Caught in the Storm - Mike Tramp

Somewhere out on the ocean

An old seaman stands at the bow of his ship

Looking at the horizon

In search of a new land with plenty of hope

He had sailed for a life time

But never had found what it was

He were searching for

Long ago on an Island

Where coconuts grow and the sun always shine

Was a beautiful woman

With hair like the night and a body of gold

They were lost in each other

Forgot everything sailed away on his ship

They had two little children

When suddenly all fell apart at the seams

Now he’s caught in the storm on the seven seas

As he cry out for help he is down on his knees

He’ll make everything right if he comes out alive

From habor to harbor

The seaman looked for the woman he loved

And his two little children

Would they remember their father at all

Every day seemed forever

Loneliness eaten away at his soul

He would never say never

A race against the time

While the clock keeps on ticking away

Now he’s caught in the storm on the seven seas

As he cry out for help he is down on his knees

He’ll make everything right if he comes out alive

Мұхиттың бір жерінде

Кемесінің тұмсығында қарт теңізші тұр

Көкжиекке қарау

Үміттері мол жаңа жерді іздеуде

Ол өмір бойы жүзіп өтті

Бірақ оның не екенін ешқашан таба алмадым

Ол іздеп жүрді

Баяғыда аралда 

Кокос өсетін және күн әрқашан жарқырап тұратын жерде

Әдемі әйел болған

Түндегідей шаштарымен, алтын денесімен

Олар бір-бірінен айырылып қалды

Оның кемесінде бәрі ұшып кеткенін ұмыттым

Олардың екі кішкентай баласы болды

Кенеттен бәрі тігістерде құлап кеткенде

Қазір ол жеті теңізде дауылға ұшырады

Көмек сұрап айқайлағанда, ол тізерлеп отырады

Ол тірі шықса, ол бәрін дұрыс жасайды

Аймақтан айманға дейін

Теңізші өзі жақсы көретін әйелді іздеді

Және оның екі кішкентай баласы

Олар әкелерін мүлде еске алар ма еді

Әр күн мәңгілік болып көрінді

Жалғыздық оның жанын жеп кетті

Ол ешқашан ешқашан айтпайды

Уақытпен жарыс

Сағат қозғалмай жатқанда

Қазір ол жеті теңізде дауылға ұшырады

Көмек сұрап айқайлағанда, ол тізерлеп отырады

Ол тірі шықса, ол бәрін дұрыс жасайды