Down to Earth - Mikael Erlandsson

Going through the motions of a day

Feeling blue now, slowly fading grey

And you make the colours so much brighter now

How you wake the child in me

A bit of you in everything I see

Come on, stay with me, we’ll make a rainbow

If you come down to Earth

Step off your throne, it’s lonely and cold

Get off your cloud, shine on

When you come down to Earth

Give us a chance and let me show you

What we have and we can do

In a dream, I heard you say, «I love you too»

Looking at the starlight on the bay

Need you with me to fly away

Lend me your wings and let’s go, yeah

How you wake the child in me

A bit of you in everything I see

Come on, stay with me, we’ll make a rainbow

If you come down to Earth

Get off your cloud, you’re lonely and cold

When you come down to Earth

I hope that you maybe

Give us a chance and let me show you

What we have and we can do

All the fun is yet to come, yes

If you come down to Earth

Step off your throne, it’s lonely and cold

If you come down to Earth

Get off your cloud, you’re lonely and cold

When you come down to Earth

I hope that you maybe

Give us a chance and let me show you

What we have and we can do

Deep inside I know you say, «I love you too»

Бір күннің қозғалысын                                                                                                                                                                                                                      өту

Қазір көгілдір, баяу сұр түсті

Енді сіз түстерді әлдеқайда ашық етіп жасайсыз

Мендегі баланы қалай оятасың

Мен көрген бәріде бір бір сіз сіз   бір            бір             көрген бәр көргенім бәр көрген бәрінде біраз сіз сіз

Жүр, менімен бол, кемпірқосақ жасаймыз

Егер сіз жерге түссеңіз

Тақтан кет, бұл жалғыз және суық

Бұлттан кет, жарқырай бер

Жерге  түскенде

Бізге                             көрсету                көрсетуге                                                                                               көрсету         көрсетуге                 va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va vasite | |

Бізде не бар және біз жасай аламыз

Түсімде сенің «Мен де сені жақсы көремін» деп айтқаныңды естідім.

Шығанақтағы жұлдыз жарығына қарап

Ұшып кету үшін сен менімен керексің

Маған қанаттарыңызды беріңіз де, кеттік, иә

Мендегі баланы қалай оятасың

Мен көрген бәріде бір бір сіз сіз   бір            бір             көрген бәр көргенім бәр көрген бәрінде біраз сіз сіз

Жүр, менімен бол, кемпірқосақ жасаймыз

Егер сіз жерге түссеңіз

Бұлттан шығыңыз, сіз жалғызсыз және суықсыз

Жерге  түскенде

Сіз мүмкін деп үміттенемін

Бізге                             көрсету                көрсетуге                                                                                               көрсету         көрсетуге                 va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va vasite | |

Бізде не бар және біз жасай аламыз

Бар қызық әлі алда, иә

Егер сіз жерге түссеңіз

Тақтан кет, бұл жалғыз және суық

Егер сіз жерге түссеңіз

Бұлттан шығыңыз, сіз жалғызсыз және суықсыз

Жерге  түскенде

Сіз мүмкін деп үміттенемін

Бізге                             көрсету                көрсетуге                                                                                               көрсету         көрсетуге                 va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va vasite | |

Бізде не бар және біз жасай аламыз

«Мен де сені жақсы көремін» деп айтатыныңды іштей білемін.