Veronica - Mighty Sparrow
С переводом

Veronica - Mighty Sparrow

Альбом
Calypso Bacanal
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222150

Төменде әннің мәтіні берілген Veronica , суретші - Mighty Sparrow аудармасымен

Ән мәтіні Veronica "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Veronica

Mighty Sparrow

Оригинальный текст

Veronica

Darling what’s the matter

Veronica

Yes, you better have some behaviour

Why you picking me for a row

Remember your husband coming half past eight

And it’s eight o’clock now

So let me go, let me go

Supposing your husband come my dear

Let me go, let me go

What I go say I was doing here

Let me go, let me go

Please, please, please Vero

Don’t try to take all now honey

Leave some for tomorrow

You’re too damn stubborn

I can’t understand

You come on, come on

Let go, let go me hand

You must be crazy or you must be crack

It’s either you gone loco or you is a real maniac

So let me go, let me go

Supposing your husband come my dear

Let me go, let me go

What I go say I was doing here

Let me go, let me go

Please, please, Vero

Don’t try to take all now honey

Leave some for tomorrow

It is quarter past eight

Look I can’t wait

Oh Lord it’s too late

Ah go and shut the gate

I know you want more

And I want more too

But we only have fifteen minutes

How much we can do

Please let me go, let me go

Let me go

(Let me go, let me go)

Yes!

Let me go

(Let me go, let me go)

Please, please, please Vero

Don’t try to take all now honey

Leave some for tomorrow

Перевод песни

Вероника

Қымбаттым, не болды

Вероника

Иә, сіздің мінез-құлқыңыз жақсы

Неліктен мені кезекке  таңдадыңыз

Күйеуіңіз сегіз жарымда келе жатқанын есте сақтаңыз

Ал қазір сағат сегіз

Ендеше                       

Күйеуің келді делік, жаным

Мені жіберіңіз, жіберіңіз

Мен бұл жерде не істеп жүрмін деп айтамын

Мені жіберіңіз, жіберіңіз

Өтінемін, өтінемін, Веро

Енді барын алуға тырыспаңыз, бал

Біразын ертеңге қалдыр

Сіз тым қыңырсыз

Мен түсіне алмаймын

Сен кел, кел

Жібер, қолымды жібер

Сіз жынды болуыңыз керек немесе сіз жарықтар болуыңыз керек

Не сен кетіп қалдың, не нағыз маньяксың

Ендеше                       

Күйеуің келді делік, жаным

Мені жіберіңіз, жіберіңіз

Мен бұл жерде не істеп жүрмін деп айтамын

Мені жіберіңіз, жіберіңіз

Өтінемін, Веро

Енді барын алуға тырыспаңыз, бал

Біразын ертеңге қалдыр

     сегіз                              сегіз             

Қараңыз, мен күте алмаймын

О, Тәңірім, тым кеш

Барып, қақпаны жабыңыз

Сенің көбірек қалайтыныңды білемін

Және мен де көп нәрсені қалаймын

Бірақ бар болғаны он бес минутымыз бар

Қанша қолымыздан келеді

Өтінемін, мені жіберіңіз, жіберіңіз

Мені жіберіңіз

(Мені кеттіңіз, кетемін    

Иә!

Мені жіберіңіз

(Мені кеттіңіз, кетемін    

Өтінемін, өтінемін, Веро

Енді барын алуға тырыспаңыз, бал

Біразын ертеңге қалдыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз