Tourist Paradise - Mighty Sparrow

You making youself a pappy show Melda, you making youself a bloody clown

Up and down the country looking for Obeah, and your perspiration smell so

strong, well…

Girl you only wasting time, Obeah Wedding Bell’s don’t Chime

And you can’t trap me with necromancy

Melda oh you making wedding plan, carrying me name to Obeah man

All you do can’t get through, I still ain’t go marry to you

The amount of incense that you burn at night, Lard and Garlic stinking up me

place

So much different color candles that you light, rubbing red lavender in your

face, well…

Nastyness gone cause your death, girl no man can stand your breath

You too damn nasty, get away from me

Melda Oh you making wedding plan, carrying me name to Obeah man

All you do can’t get through, I still ain’t go marry to you

If you really want a wedding ring Melda, there are many other way’s and means

Like scrubbing your teeth and bathing regular, soap and water keeps you fresh

and clean Yes…

Dress up in the latest style, always wear a charming smile

Some koonoomoonoo bound to say I do

Melda Oh you making wedding plan, carrying me name to Obeah man

All you do can’t get through, I still ain’t go marry to you

Look how many nights we hug up tight tight tight, all we ever know was love

and peace Now every minute is only fight fight fight, till you using Obeah man

for priest, well…

You don’t seem to understand, Obeah can’t upset my plan

For Papa Nisar is me grandfather

Melda Oh you making wedding plan, carrying me name to Obeah man

All you do can’t get through, I still ain’t go marry to you

Сіз өзіңізді паппи шоуы Мелдаға айналдырып жатырсыз, сіз өзіңізді қанды клоун  дейсіз

Ел Обеаны іздеп жатыр, теріңіздің иісі сондай

күшті, жақсы...

Қыз, сіз тек уақытты босқа өткізесіз, Obeah Wedding Bell's Don't Chime

Сіз мені некромандықпен тұзаққа түсіре алмайсыз

Мелда, сен үйлену тойының жоспарын жасап жатырсың, менің атымды Обеа деген адамға апарып жатырсың

Сіз жасай алмайтындарыңыз, мен сізге әлі үйленбеймін

Түнде жағатын                         мөлшер                                                                     |

орын

Түрлі түсті шамдар сонша, сіз жағып, ішіңізге қызыл лаванда жағасыз

бет, жақсы...

Өлімге себеп болған жамандық, сенің деміңе ешкім шыдай алмайды қыз

Сен тым жамансың, менен кет

Мелда О, сен үйлену тойының жоспарын жасап жатырсың, менің атымды Обеа деген адамға апарып жатырсың

Сіз жасай алмайтындарыңыз, мен сізге әлі үйленбеймін

Мельдаға шынымен неке сақинасын алғыңыз келсе, басқа да көптеген әдістер мен құралдар бар

Тістерді сүрту және үнемі шомылу сияқты, сабын мен су сізді сергек етеді

және таза Иә…

Ең соңғы                                                                                                                                                                                                                 киініп  киініп  киін   киін   киін       әрдайым  әдемі  күлкі                

Кейбіреулер мен істеймін деп айтуға болады

Мелда О, сен үйлену тойының жоспарын жасап жатырсың, менің атымды Обеа деген адамға апарып жатырсың

Сіз жасай алмайтындарыңыз, мен сізге әлі үйленбеймін

Қараңызшы, біз қанша түнді қатты қысып құшақтасамыз, біз тек махаббатты білеміз

және бейбітшілік Енді әр минут тек Обеа адамын пайдаланғанға дейін тек төбелес

діни қызметкер үшін, жақсы ...

Сіз түсінбейтін сияқтысыз, Оби менің жоспарымды бұза алмайды

Өйткені Нисар әкем менің атам

Мелда О, сен үйлену тойының жоспарын жасап жатырсың, менің атымды Обеа деген адамға апарып жатырсың

Сіз жасай алмайтындарыңыз, мен сізге әлі үйленбеймін