Төменде әннің мәтіні берілген Sparrow Dead , суретші - Mighty Sparrow аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mighty Sparrow
«Something in he bladder…»
«And a double dose of leukemia…»
Two gossip mongers gossipin'
I stand up in a corner listenin'
Before I could ask who dey talking 'bout,
A newspaper boy start to shout, hey!
Extra!
Read all about it!
Who kill de Sparrow?
Nobody know…
(«Sparrow dead!»)
If you see dis woman
(«Sparrow dead!»)
Wid a flag in she hand
(«Sparrow dead!»)
She bang on she belly
(«Sparrow dead!»)
Tellin' everybody
(«Sparrow dead!»)
Who kill de Sparrow?
Nobody know…
Well big mouth Lillian
Say the funeral was on television
She picky head cousin say
«Mmmhumm, de coffin cost twenty thousand
That is why he sell de company
To pay de doctor and de burial fee»
While she talking up come big Belly Angie
With a paper bawlin' «Girl, all you ain’t see?»
Oh, you read it?
I’m gon' tell you:
Who kill de Sparrow?
Nobody know…
(«Sparrow dead!»)
If you see de woman
(«Sparrow dead!»)
Wid a flag in she hand
(«Sparrow dead!»)
She bang she belly
(«Sparrow dead!»)
Tellin' everybody
(«Sparrow dead!»)
Who kill de Sparrow?
Nobody know…
Well dat was excitement
Traffic jam, people block de pavement
Mama look at commerce
Everybody done ride de express
If people want to kill, choke or leggo
Sparrow just land in
This time the evening news led de throng
That another had lain by Chester Marong, hey!
Read all about it!
Extra!
Who kill de Sparrow?
Nobody know…
(«Sparrow dead!»)
If you see dis woman
(«Sparrow dead!»)
Wid that flag in she hand
(«Sparrow dead!»)
She bang she belly
(«Sparrow dead!»)
Tellin' everybody
(«Sparrow dead!»)
Who kill de Sparrow?
Nobody know…
«Оның қуығында бірдеңе...»
«Ал лейкоздың қос дозасы...»
Екі өсекші өсек айтады
Мен бұрышта тұрып тыңдаймын
Мен кім туралы сөйлесетінін сұрамас бұрын,
Газетші бала айқайлай бастады, эй!
Қосымша!
Сол туралы бәрін оқу!
Торғайды кім өлтіреді?
Ешкім білмейді…
(«Торғай өлді!»)
Егер сіз әйелді көрсеңіз
(«Торғай өлді!»)
Оның қолына жалау ілу
(«Торғай өлді!»)
Ол ішін ұрды
(«Торғай өлді!»)
Барлығына айтамын
(«Торғай өлді!»)
Торғайды кім өлтіреді?
Ешкім білмейді…
Үлкен ауыз Лилиан
Жерлеуді теледидар көрсету болды делік
Ол таңдамалы бас немере ағасы айтады
«Ммммм, табыттың құны жиырма мың
Сондықтан ол компанияны сатады
Дәрігерді қабылдау және жерлеу ақысын төлеу»
Ол сөйлеп жатқанда, үлкен Белли Энджи келді
Қағаздан «Қыз, сен көрмейсің бе?»
О, сен оқыдың ба?
Мен саған айтамын:
Торғайды кім өлтіреді?
Ешкім білмейді…
(«Торғай өлді!»)
Егер сіз әйелді көрсеңіз
(«Торғай өлді!»)
Оның қолына жалау ілу
(«Торғай өлді!»)
Ол ішін ұрды
(«Торғай өлді!»)
Барлығына айтамын
(«Торғай өлді!»)
Торғайды кім өлтіреді?
Ешкім білмейді…
Бұл толқу болды
Кептеліс, адамдар тротуарды бөгеп жатыр
Мама коммерцияны қараңыз
Барлығы экспресспен жүрді
Егер адамдар өлтіргісі келсе, тұншықтырғыңыз немесе LAWGO
Торғай қонды
Бұл жолы кешкі жаңалықтар көпшіліктің көңілінен шықты
Басқасын Честер Маронг қойған, эй!
Сол туралы бәрін оқу!
Қосымша!
Торғайды кім өлтіреді?
Ешкім білмейді…
(«Торғай өлді!»)
Егер сіз әйелді көрсеңіз
(«Торғай өлді!»)
Қолына жалаушаны іліңіз
(«Торғай өлді!»)
Ол ішін ұрды
(«Торғай өлді!»)
Барлығына айтамын
(«Торғай өлді!»)
Торғайды кім өлтіреді?
Ешкім білмейді…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз