Төменде әннің мәтіні берілген Oh Gosh! , суретші - Mighty Sparrow аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mighty Sparrow
So beautiful and only 17
For years and years ah making plans and schemes
You see, we used to live next door to one another
Until one day, a guy she care for as one
Holding hands, love began
Don’t be so hurried, darling don’t hurt me
Why you so busy, please take it easy
Darling, I love you very much
Honey, you have the magic touch
I feel so happy in your arms, oh gosh!
She had no kind of experience for tongue
She didn’t even know what’s right from wrong
The most beautiful thing to fall in my hand
She’s so innocent, so is food for lion
That’s right, but I had to stop whn she start to cry
Don’t be so hurried, darling don’t hurt m
Why you so busy, please take it easy
Darling, I love you very much
Honey, you have the magic touch
I feel so happy in your arms, oh gosh!
Meh head confused, I don’t know what to do
Ah wondering if to stop or continue
To keep she quiet I have to promise
That I would never never talk this business
But that is the same problem, way start again
Don’t be so hurried, darling don’t hurt me
Why you so busy, please take it easy
Darling, I love you very much
Honey, you have the magic touch
I feel so happy in your arms, oh gosh!
I try so hard to be gentle and kind
I told her everything is going to be fine
«Just relax yourself and don’t you worry
The best of friends must part, I’m sorry
Let’s go» — «Oh no no no no no!»
Don’t be so hurried, darling don’t hurt me
Why you so busy, please take it easy
Darling, I love you very much
Honey, you got the magic touch
I feel so happy in your arms, oh gosh!
Өте әдемі және небәрі 17
Жылдар мен жылдар бойы жоспарлар мен схемалар жасау
Көрдіңіз бе, біз келесі бір-бірімізге өмір сүретін едік
Күндердің күнінде ол бір жігіттей қамқорлық жасайды
Қол ұстасып, махаббат басталды
Асықпа, жаным, мені ренжітпе
Неліктен бос емессіз?
Қымбаттым, мен сені қатты жақсы көремін
Жаным, сенде сиқырлы жанасу бар
Мен сенің құшағыңда өзімді бақытты сезінемін, құдай!
Оның тілде бір түрі жоқ еді
Ол ненің дұрыс, ненің бұрыс екенін де білмеді
Менің қолымда түсетін ең әдемі нәрсе
Ол өте кінәсіз, арыстанға арналған тағам да солай
Дұрыс, бірақ ол жылай бастағанда, мен тоқтатуға тура келді
Асықпа, жаным, ренжітпе
Неліктен бос емессіз?
Қымбаттым, мен сені қатты жақсы көремін
Жаным, сенде сиқырлы жанасу бар
Мен сенің құшағыңда өзімді бақытты сезінемін, құдай!
Басы абдырап қалды, не істерімді білмеймін
Тоқтасам ба, жалғастыра ма деген ой
Оны тыныш ұстау үшін мен уәде беруім керек
Мен бұл бизнесті ешқашан сөйлемейтінмін
Бірақ бұл да осындай проблема, жол қайтадан басталады
Асықпа, жаным, мені ренжітпе
Неліктен бос емессіз?
Қымбаттым, мен сені қатты жақсы көремін
Жаным, сенде сиқырлы жанасу бар
Мен сенің құшағыңда өзімді бақытты сезінемін, құдай!
Мен жұмсақ әрі мейірімді болуға тырысамын
Мен оған бәрі жақсы болатынын айттым
«Жай ғана демалыңыз және уайымдамаңыз
Ең жақсы достар қоштасуы керек, кешіріңіз
Кеттік» — «О жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ!»
Асықпа, жаным, мені ренжітпе
Неліктен бос емессіз?
Қымбаттым, мен сені қатты жақсы көремін
Жаным, сен сиқырлы жанасуды алдың
Мен сенің құшағыңда өзімді бақытты сезінемін, құдай!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз