Төменде әннің мәтіні берілген Calypso Boogaloo , суретші - Mighty Sparrow аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mighty Sparrow
I went to a dance in New York City
Last week Saturday night
With a big fat mama from Mississippi
I rarely was uptight
The band start swinging with the boogaloo
She said, «Sparrow, please
I’m going to teach this dance to you
Take me back to the West Indies»
And she tell me…
«You got to learn me Calypso Boogaloo
You got to learn me Calypso Boogaloo.»
Take it back to the West Indes
Underneath the coconut trees
(Sock it to me baby. Ahh
Come on.
Come on, mama
Do the thing now)
The Mississippi Mama start to work it up more
Three policemen try but couldn’t make she stop
So they say she crazy like hell
Then she shoe heel break and she quick fall down
Everybody started to laugh
Because she started draggin' on the ground
And she bus' up in half
'Til she bawlin'
«You got to learn to do the Calypso Boogaloo
You got to learn to do the Calypso Boogaloo.»
Take it back to the West Indes
Underneath the coconut trees
(C'mon mama. Uh-huh. Whoa! Whoa!)
As long as I live I will never, never, never, never, never forget
The big fat Mississippi Mama at the Rockland Palace Fete
Man, I felt so good I am telling you
When the steel band started to fight
Old Harris put me in a taxi and then I missed that mama that night
'Til she bawlin'…
«You got to learn to do the Calypso Boogaloo
You got to learn to do the Calypso Boogaloo.»
Take it back to the West Indes
Underneath the coconut trees
Мен Нью-Йорктегі биге бардым
Өткен аптаның сенбі түні
Миссисипидегі үлкен семіз анасымен
Мен сирек болатынмын
Топ бугалумен тербеле бастайды
Ол: «Торғай, өтінемін
Мен бұл биді сізге үйретемін
Мені Вест-Индияға қайта алыңыз»
Және ол маған айтады ...
«Сіз маған Калипсо Бугалуды үйренуіңіз керек
Сіз мені Calypso Boogaloo үйренуіңіз керек.»
Оны Вест Инд ке қайта алыңыз
Кокос ағаштарының астында
(Маған қой, балақай. Ахх
Кәне.
Жүріңіз, мама
Дәл қазір жасаңыз)
Миссисипидің анасы Миссисипи Мама
Үш полицей әрекеттенді, бірақ оны тоқтата алмады
Сондықтан олар оны жынды сияқты дейді
Сосын оның аяқ киімі сынып, тез құлап кетті
Барлығы күле бастады
Өйткені ол жерде сүйреп сүйрелей бастады
Ол автобуспен жарты болды
«Ол айқайлағанша»
«Сіз Calypso Boogaloo жасауды үйренуіңіз керек
Сізге Calypso Boogaloo жасауды үйрену керек.»
Оны Вест Инд ке қайта алыңыз
Кокос ағаштарының астында
(Жүріңізші мама. У-у-у. Уа! Уа!)
Мен өмір ешқашан , ешқашан ешқашан ешқашан ешқашан ұмытпаймын
Үлкен семіз Миссисипи анасы Рокленд сарайындағы мерекелік кеште
Аға, мен өзімді жақсы сезіндім, саған айтамын
Болат топ шайқаса бастағанда
Кәрі Харрис мені таксиге отырғызды, содан кейін сол түні анамды сағындым
Ол айқайлағанша...
«Сіз Calypso Boogaloo жасауды үйренуіңіз керек
Сізге Calypso Boogaloo жасауды үйрену керек.»
Оны Вест Инд ке қайта алыңыз
Кокос ағаштарының астында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз