Sparadrap - Mickey 3d
Төменде әннің мәтіні берілген Sparadrap , суретші - Mickey 3d аудармасымен
Ән мәтіні Sparadrap "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sparadrap
Mickey 3d
Оригинальный текст
Malgré les apparences et nos rêves de joie
Parfois la vie quand même c’est n’importe quoi
Et comme les évidences ne s’imposent pas
On soigne les absences avec du sparadrap
La douleur est immense et le monde ici-bas
Nous poussent à la démence car on manque de fois
Pour implorer la chance sans toucher du bois
On fait la révérence à plus crétin que sois
Je n’en ai plus rien à faire
En d’autres mots, je ne m’en fais pas
Tout est plus beau quand le jour se lève
Et quand je me réveille
Je repense a toi
Et quand on se promène
Quand on marche dehors
On sent sous nos semelles comme une merde indolore
Certains ne comprennent pas et se raccroche alors
A la triste lumière d’un drapeau tricolore
Malgré nos connaissances et nos rêves de joie
Parfois la vie quand même c’est n’importe quoi
Et comme les évidences ne s’imposent pas
On soigne les absences avec du sparadrap
Je n’en ai plus rien à faire
En d’autres mots, je ne m’en fais pas
Tout est plus beau quand le jour se lève
Et quand je me réveille
Je repense a toi
Je n’en ai plus rien à faire
En d’autres mots, je ne m’en fais pas
Tout est plus beau quand le jour se lève
Et quand je me réveille
Je repense a toi
Перевод песни
Сыртқы көріністерге және қуаныш туралы арманымызға қарамастан
Кейде өмір әлі де сұмдық
Өйткені айқын нәрсе ерекшеленбейді
Босануларды таңғышпен емдейміз
Ауыруы өте зор және мына жерде әлем
Бізді ақылсыздыққа апарыңыз, өйткені бізде уақыт таусылып жатыр
Ағашты қағып кетпей, сәттілік тілеу
Біз сенен гөрі ақымаққа жол береміз
Маған енді бәрібір
Басқаша айтқанда, маған бәрібір
Күн шыққанда бәрі әдемірек болады
Ал мен оянғанда
Мен сен туралы ойлаймын
Ал біз жүргенде
Біз сыртта жүргенде
Біз табанымыздың астында ауыртпалықсыз боқ сияқты сезінеміз
Кейбіреулер түсінбей, кейін ілулі тұрады
Үш түстің қайғылы сәулесінде
Біліміміз бен қуаныш арманымызға қарамастан
Кейде өмір әлі де сұмдық
Өйткені айқын нәрсе ерекшеленбейді
Босануларды таңғышпен емдейміз
Маған енді бәрібір
Басқаша айтқанда, маған бәрібір
Күн шыққанда бәрі әдемірек болады
Ал мен оянғанда
Мен сен туралы ойлаймын
Маған енді бәрібір
Басқаша айтқанда, маған бәрібір
Күн шыққанда бәрі әдемірек болады
Ал мен оянғанда
Мен сен туралы ойлаймын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз