Төменде әннің мәтіні берілген La France A Peur , суретші - Mickey 3d аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mickey 3d
J’allume ma télé
Je vois un p’tit gars bien sapé
Il me dit qu'ça craint
Que dehors faut pas y’aller
Que si je veux me sentir bien
Et puis pour ma sécurité
Alors je dois rester chez moi
Aujourd’hui j’ai pas le choix
Je me dit qu’il fait froid
Qu’il a peut-être raison
Il a l’air tellement sérieux sous ses allures de pauvre con
La France a peur
Tous les soirs à vingt heure
La police vous parle
Tous les soirs à vingt heure
La France a peur
(Ouhhhhh)
Tous les soirs à vingt heure
(Ouhhhhh)
La police vous parle
(Aillez confiance)
Tous les soirs à vingt heure
Ensuite ils font parler un type
Qui a pas l’air de manquer de fric
Il me dit que si je veux respirer
Ben c’est pour lui qu’il faut voter
Prendre ma carte du parti
Lui filer quelques billets
Il me dit que si l’air est pollué
Si les francais sont stressés
C’est la faute des immigrés, des clochards et des pédés
La France a peur
Tous les soirs à vingt heure
La police vous parle
Tous les soirs à vingt heure
La France a peur
(Ouhhhhh)
Tous les soirs à vingt heure
(Ouhhhhh)
La police vous parle
(Aillez confiance)
Tous les soirs à vingt heure
Alors écoute bien mon petit gars
Toi qui trône à la télé
Si un jour tu crève de froid
Chez moi faudra pas venir sonner
Et puis si un jour par malheur
Les fachos prennent le pouvoir
Dis toi bien qu'ça sera pas d’la faute
À tous les gens qui broient du noir
De toute facon ne t’en fait pas
Ils auront surement quelque part
Une jolie petite place pour toi
T’aura bien fait ton cinéma (2X)
La France a peur
Tous les soirs à vingt heure
La police vous parle
Tous les soirs à vingt heure
La France a peur
(Ouhhhhh)
Tous les soirs à vingt heure
(Ouhhhhh)
La police vous parle
(Aillez confiance)
Tous les soirs à vingt heure
Salut alors là c’est PPD et j’vais vous
Raconter une histoire drôle
Alors là vous voyez au Soudan y’a
150 000 d’mort, mais on en a rien y’a
Branler du Soudan parce qu’ya
Germaine, elle s’est coupée le doigt
Et ça fait vachement mal de se couper le
Doigt, et y’a Marcel il fait des chaussures
En bois, c’est vachement joli les
Chaussures en bois
Alors tu vois les mecs qui crèvent au
Soudan on en a rien à branler, mais
Alors la rien du tout, on en a rien à
Foutre !
Мен теледидарымды қосамын
Мен әдемі киінген кішкентай жігітті көріп тұрмын
Ол маған бұл жаман дейді
Сіз сыртқа шықпауыңыз керек
Мен өзімді жақсы сезінгім келсе
Сосын менің қауіпсіздігім үшін
Сондықтан мен үйде қалуым керек
Бүгін менің таңдауым жоқ
Мен өзіме суық деп айтамын
Ол дұрыс болуы мүмкін деп
Ол өзінің бейшара жұлқынған көзқарасының астында өте байсалды көрінеді
Франция қорқады
Күн сайын кешкі сағат сегізде
Полиция сенімен сөйлесіп жатыр
Күн сайын кешкі сағат сегізде
Франция қорқады
(Охххх)
Күн сайын кешкі сағат сегізде
(Охххх)
Полиция сенімен сөйлесіп жатыр
(Сенімге барыңыз)
Күн сайын кешкі сағат сегізде
Сосын олар бір жігітпен сөйлеседі
Кімнің ақшасы таусылатын сияқты
Ол маған дем алғым келетінін айтады
Ол үшін сіз дауыс беруіңіз керек
Менің партиялық билетімді ал
Оған ақша беріңіз
Ол маған ауа ластанған болса дейді
Француздар күйзеліске ұшыраса
Бұл иммигранттар, бомждар мен квирлердің кінәсі
Франция қорқады
Күн сайын кешкі сағат сегізде
Полиция сенімен сөйлесіп жатыр
Күн сайын кешкі сағат сегізде
Франция қорқады
(Охххх)
Күн сайын кешкі сағат сегізде
(Охххх)
Полиция сенімен сөйлесіп жатыр
(Сенімге барыңыз)
Күн сайын кешкі сағат сегізде
Ендеше тыңда балам
Сіз теледидарда отырған адамсыз
Бір күні тоңып өлсең
Менің үйімде қоңырау соғудың қажеті жоқ
Ал содан кейін бір күні бақытсыздық болса
Fachos алады
Бұл кінә болмайды деп өзіңізге айтыңыз
Барлық ойшыл адамдарға
Қалай болғанда да, алаңдамаңыз
Олар міндетті түрде бір жерде болады
Сізге өте кішкентай орын
Сіз өзіңіздің кинотеатрыңызды жақсы жасадыңыз (2X)
Франция қорқады
Күн сайын кешкі сағат сегізде
Полиция сенімен сөйлесіп жатыр
Күн сайын кешкі сағат сегізде
Франция қорқады
(Охххх)
Күн сайын кешкі сағат сегізде
(Охххх)
Полиция сенімен сөйлесіп жатыр
(Сенімге барыңыз)
Күн сайын кешкі сағат сегізде
Сәлем, бұл PPD және мен сізге барамын
Күлкілі әңгіме айт
Міне, сіз Суданда бар екенін көресіз
150 000 өлді, бірақ бізде ештеңе жоқ
Суданнан қашып кетіңіз
Жермен, ол саусағын кесіп тастады
Ал өзіңізді кесу өте ауыр
Саусақ, ал Марсель бар, ол аяқ киім жасайды
Ағаштан жасалған, өте әдемі
ағаш аяқ киім
Сонымен, сіз қарақшылардың өліп жатқанын көресіз
Судан бізге мән бермейді, бірақ
Сондықтан ештеңе, бізге бәрібір
Қарғы сатқыр!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз