Төменде әннің мәтіні берілген Je M'appelle Joseph , суретші - Mickey 3d аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mickey 3d
J’me dis que c’est long, j’me dis que c’est court
J’me dis que c’est pas la première fois, je sens le silence qui m’entoure
Et mon pouls qui n’faiblit pas «Je viens en ami"dit le silence
«Ne regarde pas plus loin que ce nouveau jour qui t’appelle
Et t’invite en son jardin, chargé d’air et de lumière»
Un nouveau matin m’entoure, et moi, dans mes chaussures froides
On s'élance comme on peut, chacun dans son coin
Je m’appelle Joseph, mon père, il est mort
Je vis seul avec ma mère à Augusta Falls
J’habite en Géorgie, Okefenokee
Ici, tout est calme, le soir, il n’y a pas un bruit
Ne me touchez pas !
Pourquoi le ciel est bleu?
Et moi, je m’en vais déjà écrasé sur moi
Je n’entends plus mon cœur qui bat
Je ne suis plus là, je m’en vais déjà
Alexandra Webber, la fille de mes rêves
La seule qui réveille mon cœur quand le jour se lève
Toutes celles qu’on a trouvées, sans tête et sans bras
Après, elles deviennent des anges et je les vois
J’vais tout vous expliquer, moi, j’y suis pour rien
J’ai juste aperçu ses pieds dans les herbes, au loin
Quelqu’un peut m’expliquer pourquoi elle est là?
Ça peut pas être un humain qui lui a fait ça
Ne me touchez pas !
Pourquoi le ciel est bleu?
Et moi, je m’en vais déjà, écrasé sur moi
Je n’entends plus mon cœur qui bat
Je ne suis plus là, je m’en vais déjà
Ne me touchez pas !
Pourquoi le ciel est bleu?
Et moi, je m’en vais déjà, écrasé sur moi
Je n’entends plus mon cœur qui bat
Je ne suis plus là, je m’en vais déjà.
Ұзын деймін, қысқа деймін
Бұл бірінші рет емес деп өзіме айтамын, айналамдағы тыныштықты сезінемін
Ал әлсіретпейтін тамыр соғуым «Мен дос болып келемін» деп тыныштықты айтады
«Сізді шақыратын осы жаңа күнді іздемеңіз
Және сені ауа мен нұрға толы бақшасына шақырады»
Жаңа таң мені және мені суық аяқ киіммен қоршап жатыр
Біз қолымыздан келгенше асығамыз, әрқайсысы өз бұрышында
Менің атым Жүсіп, әкем, ол қайтыс болды
Мен Августа сарқырамасында анаммен жалғыз тұрамын
Мен Джорджияда, Окефенокиде тұрамын
Мұнда бәрі тыныш, кешке дыбыс естілмейді
Маған тиіспе !
Аспан неге көк?
Ал мен, мен қазірдің өзінде маған соғылып жатырмын
Мен енді соққан жүрегімді естімеймін
Мен енді мұнда емеспін, мен қазірдің өзінде кетемін
Александра Уэббер, менің арманымдағы қыз
Күн батқанда жүрегімді оятатын адам
Біз тапқандардың бәрі бассыз, қолсыз
Содан кейін олар періштеге айналады, мен оларды көремін
Мен саған бәрін түсіндіріп берейін, оған менің қатысым жоқ
Мен оның аяғын алыстан ғана көрдім
Біреу маған оның не үшін екенін түсіндіре ала ма?
Оған бұлай жасаған адам болуы мүмкін емес
Маған тиіспе !
Аспан неге көк?
Ал мен, мен қазірдің өзінде кетіп бара жатырмын, жаныма батты
Мен енді соққан жүрегімді естімеймін
Мен енді мұнда емеспін, мен қазірдің өзінде кетемін
Маған тиіспе !
Аспан неге көк?
Ал мен, мен қазірдің өзінде кетіп бара жатырмын, жаныма батты
Мен енді соққан жүрегімді естімеймін
Мен енді мұнда емеспін, мен қазірдің өзінде кетемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз