Wer Liebe Lebt - Michelle

Sommersonnenschein

Der in dein Zimmer fällt

Hell und warm

Dich umarmt

Und der Schattenblick

Der deine Tage trübt

Wird auf einmal wieder klar

Feuer wird aus Eis

Wenn dich ihr Zauber leise berührt

Und ein grauer Tag strahlt mit einem Mal

Und du hörst die Melodie

Voll Gefühl und voll Poesie

Wer Liebe lebt

Wird unsterblich sein

Wer Liebe lebt

Ist niemals allein — such sie

An jedem neuen Tag

Mal lächelt sie dich an

Und wird ein Leben lang nah dir steh´n

Mal liegt das ganze Glück

In einem Augenblick

Und du suchst die Melodie

Voll Glück und Poesie

Wer Liebe lebt…

Hand in Hand mit dir will ich Liebe leben

Und mit dir dem Traum entgegen fliegen

Alles bist nur du

Das Lachen und die Tränen

Nur mit dir will ich die Liebe spür´n

Wer liebe lebt…

An jedem neuen Tag

жаздың шуағы

Бұл сіздің бөлмеңізге түседі

Жеңіл және жылы

сені құшақтайды

Және көлеңкелі көрініс

бұл сіздің күндеріңізді бұзады

Кенеттен түсінікті болады

Өрт мұзға айналады

Оның сиқыры сізге ақырын тигенде

Ал сұр күн кенет жарқырайды

Ал сіз әуенді естисіз

Сезімге толы, поэзияға толы

Кім махаббатпен өмір сүреді

Өлмейтін болады

Кім махаббатпен өмір сүреді

Ешқашан жалғыз емес - оны іздеңіз

Әрбір жаңа күнде

Кейде ол саған күледі

Және өмір бойы саған жақын болады

Кейде бақыттың бәрі өтірік

Бір сәтте

Ал сіз әуенді іздейсіз

Бақыт пен поэзияға толы

Кім махаббатпен өмір сүреді...

Сенімен қол ұстасып махаббатпен өмір сүргім келеді

Сізбен бірге арманға ұшыңыз

Бәрі сен ғана

Күлкі мен көз жасы

Мен тек сенімен махаббатты сезгім келеді

Өмірді жақсы көретіндер...

Әрбір жаңа күнде