Desperately - Michelle Branch

Something 'bout the way you looked at me.

Made me think for a moment.

That maybe we were meant to be.

Living our lives seperately.

And it’s strange that things change.

But not me wanting you.

So desperately.

Chorus:

Oh, why can’t I ignore it?

I keep giving in, but I should know better.

'Cause there was something 'bout the way you looked at me.

And it’s strange that things change.

But not me wanting you.

So desperately.

You looked my way and said «you frustrate me.»

Like you’re thinking of lines and times.

When you and I were you and me.

We took our chance out on the street.

Then I missed my chance.

And chances are it won’t be coming back to me.

Why can’t I ignore it?

I keep giving in but I should know better.

'Cause there was something 'bout the way you looked at me.

And it’s strange that things change.

But not me wanting you.

So desperately.

So desperately.

Why can’t I ignore it?

I keep giving in but I should know better.

'Cause there was something 'bout the way you looked me.

And it’s strange that things change.

But not me wanting you.

So desperately.

I want you so desperately.

I keep giving in but I should know better.

I keep giving in but I should know better.

So desperately.

I want you so desperately.

Маған қалай қарағаныңызға байланысты.

Мені бір сәтке ойландырды.

Бәлкім, біз солай болуымыз керек еді.

Біздің өмірімізді бөлек өткізу.

Және заттардың өзгеретіні біртүрлі.

Бірақ сені қалаған мен емес.

Қатты.

Хор:

О, неге мен оны елемей алмаймын?

Мен беремін, бірақ мен жақсырақ білуім керек.

Себебі сенің маған көзқарасыңда бір нәрсе болды.

Және заттардың өзгеретіні біртүрлі.

Бірақ сені қалаған мен емес.

Қатты.

Сіз менің жолыма қарап, «мені ренжітесіз» дедіңіз.

Сызықтар мен уақыттарды ойлағандай.

Сіз және мен сен және мен болған кезде.

Көшеде мүмкіндігімізді                                                                                                                                          |

Содан  мүмкіндігімді  жіберіп алдым.

Және ол маған қайтып келмеуі  мүмкін.

Неліктен мен оны елемей алмаймын?

Мен беремін, бірақ жақсырақ білуім керек.

Себебі сенің маған көзқарасыңда бір нәрсе болды.

Және заттардың өзгеретіні біртүрлі.

Бірақ сені қалаған мен емес.

Қатты.

Қатты.

Неліктен мен оны елемей алмаймын?

Мен беремін, бірақ жақсырақ білуім керек.

Себебі сенің маған көзқарасыңда бірдеңе болды.

Және заттардың өзгеретіні біртүрлі.

Бірақ сені қалаған мен емес.

Қатты.

Мен сені қатты қалаймын.

Мен беремін, бірақ жақсырақ білуім керек.

Мен беремін, бірақ жақсырақ білуім керек.

Қатты.

Мен сені қатты қалаймын.