Here With Me - Michelle Branch
С переводом

Here With Me - Michelle Branch

Альбом
The Spirit Room
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205240

Төменде әннің мәтіні берілген Here With Me , суретші - Michelle Branch аудармасымен

Ән мәтіні Here With Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Here With Me

Michelle Branch

Оригинальный текст

It’s been a long, long time since I looked into the mirror

I guess that I was blind, now my reflection’s getting clearer

Now that you’re gone things will never be the same again

There’s not a minute that goes by, every hour of every day

You’re such a part of me but I just pulled away

Well I’m not the same girl you used to know

I wish I said the words I never showed

I know you had to go away

I died just a little

And I feel that now you’re the one I need

I believe that I Would cry just a little

Just to have you back now, here with me Here with me You know that silence is loud when all you hear is your heart

And I wanted so badly just to be a part

Of something strong and true but I was scared and left it all behind

I know you had to go away

I died just a little

And I feel that now you’re the one I need

I believe that I Would cry just a little

Just to have you back now, here with me Here with me And I’m asking

And I’m wanting you to come back to me please

I never will forget the look upon your face

How you turned away and left without a trace

But I understand that you did what you had to do And I thank you

(thank you, thank you)

I know you had to go away

I died just a little

And I feel that now you’re the one I need

I believe that I Would cry just a little

Just to have you back now, here with me I know you had to go away

I died just a little

And I feel that now you’re the one I need

I believe that I Would cry just a little

Just to have you back now, here with me Here with me Here with me

Перевод песни

Мен айнаға қарамағалы көп уақыт болды

Мен соқыр болдым деп ойлаймын, енді менің ойым анық бола бастады

Енді сіз кеткеннен кейін бәрі бұрынғыдай болмайды

Әр күннің әр сағаты бар бір минут жоқ

Сіз менің                        бө                                 жәй жүріп қалдым

Мен сіз білетін қыз емеспін

Мен көрсетпеген сөздерді айтқанымды қалаймын

Мен сені кетіру керек екенін білемін

Мен аздап өлдім

Енді сен маған керек адам екеніңді сеземін

Мен аздап жылайтыныма сенемін

Тек сені қазір қайтару үшін, міне, менімен                      Мына        сеннің жүрегің естігенде үнсіздік  қатты  болатынын білесің.

Ал мен бір бөлім болғым    өте  қатты болдым

Күшті және шынайы нәрсе туралы, бірақ мен қорқып, бәрін артта қалдырдым

Мен сені кетіру керек екенін білемін

Мен аздап өлдім

Енді сен маған керек адам екеніңді сеземін

Мен аздап жылайтыныма сенемін

Сізді қазірдің өзіңізбен бірге ұстау үшін, менімен бірге менімен бірге және мен сұраймын

Мен сенің маған қайта оралуыңды қалаймын

Мен сенің жүзіңді ешқашан ұмытпаймын

Қалай бұрылып, із қалдырмай кеттің

Бірақ мен сіз өзіңіздің не істегеніңізді түсіндім, және сізге рахмет

(рахмет, рахмет)

Мен сені кетіру керек екенін білемін

Мен аздап өлдім

Енді сен маған керек адам екеніңді сеземін

Мен аздап жылайтыныма сенемін

Сізбен қазірдің өзіңізбен бірге болғаныңыз үшін, менімен бірге кету керек екенін білемін

Мен аздап өлдім

Енді сен маған керек адам екеніңді сеземін

Мен аздап жылайтыныма сенемін

Тек қазір қайтып оралуыңыз үшін, міне, менімен                              Менімен 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз