Everywhere - Michelle Branch
С переводом

Everywhere - Michelle Branch

Альбом
The Loud Music Hits EP
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214820

Төменде әннің мәтіні берілген Everywhere , суретші - Michelle Branch аудармасымен

Ән мәтіні Everywhere "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everywhere

Michelle Branch

Оригинальный текст

Turn it inside out so I can see

The part of you that’s driftin' over me

And when I wake you’re, you never there

But when I sleep you’re, you everywhere

You everywhereJust tell me, how I got this far?

Just tell me, why you’re here?

And who you are?

'Cause every time I look, you’re never there

And every time I sleep, you’re always there’Cause you’re everywhere to me

And when I close my eyes it’s you I see

You’re everything I know

That makes me believe

I’m not alone, ooo ooo ooo

I’m not aloneI recognize the way you make me feel

It’s hard to think that you might not be real

I sense it now the water’s getting deep

I try to wash the pain away from me

Away from me’Cause you’re everywhere to me

And when I close my eyes it’s you I see

You’re everything I know

That makes me believe

I’m not alone, ooo ooo

I’m not aloneI am not alone

Waa ooo, waa ooo, waa ooo, waaAnd when I touch your hand

It’s then I understand

The beauty that’s within

It’s now that we begin

You always light my way

I hope there never comes a day aay aay

No matter where I go

I’ll always feel you so’Cause you’re everywhere to me

And when I close my eyes it’s you I see

You’re everything I know

That makes me believe

I’m not alone, waa waa ohh yea’Cause you’re everywhere to me

And when I catch my breath

It’s you I breathe

You’re everything I know

That makes me believe

I’m not alone, waa waa ohhYou’re in everyone I see

So tell me

Do you see me?

Перевод песни

Мен көретіндей ішін төңкеріңіз

Сенің менің басымнан өтіп бара жатқан бөлігің

Мен оятсам, сен ешқашан жоқсың

Бірақ мен ұйықтағанда, сен барлық жердесің

Сіз барлық жерде айтыңызшы, мен осы уақытқа дейін қалай жеттім?

Айтшы, сен неге мұндасың?

Ал сен кімсің?

'Себебі мен қараған сайын, сен ешқашан ол жерде болмайсың

Мен ұйықтаған сайын, сен әрқашан қасымдасың, өйткені сен менің жанымдасың

Мен көзімді жамсам бұл сен   көремін

Сіз мен білетін бәрісіз

Бұл мені сендіреді

Мен жалғыз емеспін, ооооооооо

Мен жалғыз емеспін, мен сенің маған қалай әсер ететініңді түсінемін

Сіз шынайы емеспін деп ойлау қиын

Мен қазір оны қатты сезінемін

Мен ауырсынуымды жұмуға  тырысамын

Менен алыс Өйткені сен мен үшін барлық жердесің

Мен көзімді жамсам бұл сен   көремін

Сіз мен білетін бәрісіз

Бұл мені сендіреді

Мен жалғыз емеспін, ооооо

Мен жалғыз емеспін, жалғыз емеспін

Ваа-оу, уа-у-у, уа-оу, ваа, қолыңды ұстағанда

Сонда мен түсінемін

Ішіндегі сұлулық

Қазір  бастаймыз

Сіз әрқашан менің жолымды жарықтандырасыз

Ешқашан бір күн болмайды деп үміттенемін

Қайда барсам да

Мен сені әрқашан сондай сезінемін, өйткені сен менің жанымдасың

Мен көзімді жамсам бұл сен   көремін

Сіз мен білетін бәрісіз

Бұл мені сендіреді

Мен жалғыз емеспін, уа-ваа-о, иә, өйткені сен мен үшін барлық жердесің

Ал мен тыныс алған кезде

Мен дем алатын сенсің

Сіз мен білетін бәрісіз

Бұл мені сендіреді

Мен жалғыз емеспін, мен көргендердің барлығында сен барсың

Айтыңызшы

Сен мені көріп тұрсың ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз