Төменде әннің мәтіні берілген City , суретші - Michelle Branch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michelle Branch
I don’t know what it is about this city
Every road I walk down I discover
Little pieces I thought I never had in me
I never had in me
I guess you knew it all along
That somewhere down the darkest alley is a heartbeat
Is a heartbeat
You remind me
And I swear that I am walking through a daydream
Hear your heartbeat
That’s where you’re gonna find me
Every shape and transatlantic color wrap around me
I’ve discovered that I just want to get as far as I can run to From the sun in
California
I don’t know how the west is ever gonna win me
Once I’m breathing in the water
I’m gonna drown out every sentimental memory
Find the courage to start over
Oh, I know there’s got to be a reason
'Cause I’m always running from my life
They say, «the road to hell is paved with good intentions»
But I don’t know what it is about this city
Miles away someone I know is sleeping
In a bedroom, by the window
I guess I’ve always been afraid that I would miss out
And get blown out like a candle
And I don’t know what it is about this city
Every road I walk down I discover
Little pieces I thought I never had in me
I never had in me
And it’s raining here in London
Oh, I know there’s got to be a reason
'Cause I’m always running from my life
They say, «the road to hell is paved with good intentions»
But I don’t know what it is about this city
Мен бұл қаланың не екенін білмеймін
Мен баратын барлық жол
Кішкентай бөлшектер менде ешқашан болған емес деп ойладым
Менде ешқашан болған емес
Сіз мұны бұрыннан білетін шығарсыз
Ең қараңғы аллеяның төменгі жағындағы жүрек соғысы
Жүрек соғуы
Сіз маған есіме түсіресіз
Мен менімен бірге жүргенімді ант етемін
Жүрегіңіздің соғуын тыңдаңыз
Мені сол жерден табасың
Кез келген пішін мен трансатлантикалық түстер мені айналады
Мен күннен бастап жүгіре алатынымды білгім келді
Калифорния
Батыстың мені қалай жеңетінін білмеймін
Бірде мен суда дем алып жатырмын
Мен барлық сентименталды естелікті өшіремін
Қайтадан бастау үшін батылдықты табыңыз
О, мен себеп болуы керек екенін білемін
'Себебі мен әрқашан өмірімнен қашып
Олар: «Тозаққа апаратын жол жақсы ниетпен төселген» дейді.
Бірақ мен бұл қаланың не екенін білмеймін
Бірнеше шақырым жерде мен білетін біреу ұйықтап жатыр
Жатын бөлмеде, терезенің жанында
Мен әрқашан жіберіп аламын ба деп қорқатынмын
Шам сияқты сөніп қалыңыз
Мен бұл қаланың не екенін білмеймін
Мен баратын барлық жол
Кішкентай бөлшектер менде ешқашан болған емес деп ойладым
Менде ешқашан болған емес
Лондонда жаңбыр жауып тұр
О, мен себеп болуы керек екенін білемін
'Себебі мен әрқашан өмірімнен қашып
Олар: «Тозаққа апаратын жол жақсы ниетпен төселген» дейді.
Бірақ мен бұл қаланың не екенін білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз