Төменде әннің мәтіні берілген Here Comes The Night , суретші - Michael Oakley, Morgan Willis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michael Oakley, Morgan Willis
I never thought I’d see you ever again
But I swore if I did I would just be a friend
You took our love and put it six feet in the ground
But I’ll admit to myself I still wish you were around
Now here you come calling
You’re like a siren that screams through my heart
And I can feel myself falling
Under the spell of your crazy charm now
Here comes the night where we become lovers
When our souls entwine you’ll finally discover that
All the angels cry when they hear our song
Grew up on the same streets though I didn’t know your name
Both misunderstood but our dreams were the same
They tried to break us, make us into something we’re not
Unlike those people we never faded into something that time forgot
So will you come calling?
I wanna hear you tell me you set me apart
Cause you know I’ve been falling
Since the day that you exploded inside my heart girl
Here comes the night where we become lovers
When our souls entwine you’ll finally discover that
All the angels cry when they hear our song
Come to me now we’ll take this love higher
When we masquerade we shine so much brighter than
A million stars all shooting through the sky
Tell me when will you realise that
This grand facade is my big disguise
And I will always love you like no one else
Here comes the night where we become lovers
When our souls entwine you’ll finally discover that
All the angels cry when they hear our song
Come to me now we’ll take this love higher
When we masquerade we shine so much brighter than
A million stars all shooting through the sky
Here comes the night where we become lovers
When our souls entwine you’ll finally discover that
All the angels cry when they hear our song
Come to me now we’ll take this love higher
When we masquerade we shine so much…
Мен сені енді көремін деп ешқашан ойламаппын
Бірақ мен менімен дос болсам, мен ант етемін
Сіз біздің махаббатымызды алып, оны алты фут жерге түсірдіңіз
Бірақ мен сенің қасында болғаныңды қалайтынымды өзім мойындаймын
Енді міне, қоңырау шаласың
Сіз менің жүрегімнен айқайлайтын сирена сияқтысыз
Мен өзімнің құлап бара жатқанымды сеземін
Сіздің ессіз сүйкімділігіңіздің сиқырына енді
Міне, біз ғашық болатын түн де келді
Біздің жанымыз тоғысқанда, сіз мұны ақырында түсінесіз
Біздің әнімізді естігенде барлық періштелер жылайды
Сенің атыңды білмесем де, сол көшеде өстім
Екеуі дұрыс түсінбеді, бірақ армандарымыз бір болды
Олар бізді сындыруға тырысты, бізді емес нәрселерге айналдырды
Сол адамдардан айырмашылығы, біз уақыт ұмытып кететін нәрсеге ешқашан енбедік
Сонымен келіп қоңырау шаласыз ба?
Мені бөлектейтініңді айтып жатқаныңды естігім келеді
Себебі сіз менің құлағанымды білесіз
Сен менің жүрегімді жарып жіберген күннен бері қыз
Міне, біз ғашық болатын түн де келді
Біздің жанымыз тоғысқанда, сіз мұны ақырында түсінесіз
Біздің әнімізді естігенде барлық періштелер жылайды
Маған келіңіз, енді біз бұл махаббатты жоғары қабылдаймыз
Біз маскарад жасағанда, біз одан да жарқыраймыз
Аспанда миллиондаған жұлдыздар жарқырайды
Мұны қашан түсінесіз, айтыңыз
Бұл үлкен қасбет - менің үлкен жасым
Ал мен сені басқа ешкімдей әрқашан сүйемін
Міне, біз ғашық болатын түн де келді
Біздің жанымыз тоғысқанда, сіз мұны ақырында түсінесіз
Біздің әнімізді естігенде барлық періштелер жылайды
Маған келіңіз, енді біз бұл махаббатты жоғары қабылдаймыз
Біз маскарад жасағанда, біз одан да жарқыраймыз
Аспанда миллиондаған жұлдыздар жарқырайды
Міне, біз ғашық болатын түн де келді
Біздің жанымыз тоғысқанда, сіз мұны ақырында түсінесіз
Біздің әнімізді естігенде барлық періштелер жылайды
Маған келіңіз, енді біз бұл махаббатты жоғары қабылдаймыз
Біз маскарад жасағанда, біз өте жарқырамыз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз