Төменде әннің мәтіні берілген Crystal Ships , суретші - Michael Oakley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michael Oakley
I’ve been living in the same dream
I’ve got every one of your moves down
Time slipped from your hour glass
So I’m laying all the memories out
We’re dreamers, trailblazer keepers
Who think they know it all
We were sailing by the lonely street lights
Never thought we’d fall
In my darkest days I’m falling down
Give me wings to fly this cold heart out
Sometimes I get this feeling, it comes and goes
Wonder what my life would be with you here but I’ll never know
Cause it’s cold on the outside
I’ll spend my whole life waiting for one more chance
My arms are reaching to hold you and join in the dance
Or are we crystal ships just passing by?
So I’m hanging to a night scene
In the town that we both carved out
Traced our idols from the big screen
But now the picture’s losing sound
Oh your voice fills my head
Can you tell me where you’ve run
Cause the lonely street lights hold no answers
On what this world’s become without you
Running every risk to claim ourselves
Taking chances like nobody else
Sometimes I get this feeling, it comes and goes
Wonder what my life would be with you here but I’ll never know
Cause it’s cold on the outside
I’ll spend my whole life waiting for one more chance
My arms are reaching to hold you and join in the dance
Or are we crystal ships just passing by?
Мен сол арманда өмір сүрдім
Мен сіздің әрбір қозғалысыңызды төмендеттім
Сағат стақаныңыздан уақыт сырғып кетті
Сондықтан мен барлық естеліктерді шығарып жатырмын
Біз армандаушымыз, ізденушіміз
Барлығын біледі деп ойлайтындар
Біз жалғыз көше шамдарымен жүзіп келе жатқанбыз
Біз құлап қаламыз деп ешқашан ойламаппын
|
Осы суық жүректі ұшыру үшін маған қанаттар беріңіз
Кейде мен бұл сезімді аламын, ол келеді және кетеді
Бұл жерде сенімен өмірім қандай болатыны қызық, бірақ мен ешқашан білмеймін
Себебі сырты салқын
Мен бүкіл өмірімді тағы бір мүмкіндікті күтумен өткіземін
Менің қолдарым сізді ұстап, биге қосылуға ұмтылады
Немесе біз тек кристалды кемелер ғана өттік?
Мен түнгі көрініске түн түн түн түн түн |
Екеуміз ойып салған қалада
Үлкен экраннан біздің кумирлерімізді іздедік
Бірақ қазір суреттің дыбысы жоғалып жатыр
О, сіздің дауысыңыз менің басымды толтырады
Маған қайда жүгіргеніңізді айта аласыз ба?
Себебі жалғыз көше шамдары жауап бермейді
Сізсіз бұл дүние не болып жатқаны туралы
Өзімізді талап ету үшін барлық тәуекелге бару
Ешкім сияқты тәуекелге бару
Кейде мен бұл сезімді аламын, ол келеді және кетеді
Бұл жерде сенімен өмірім қандай болатыны қызық, бірақ мен ешқашан білмеймін
Себебі сырты салқын
Мен бүкіл өмірімді тағы бір мүмкіндікті күтумен өткіземін
Менің қолдарым сізді ұстап, биге қосылуға ұмтылады
Немесе біз тек кристалды кемелер ғана өттік?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз