Төменде әннің мәтіні берілген Where All Roses Go , суретші - Anúna, Michael McGlynn, Ulster Orchestra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anúna, Michael McGlynn, Ulster Orchestra
He shall not hear the bittern cry
In the wild sky, where he is lain
Nor voices of the sweeter birds
Above the wailing of the rain
Nor shall he know when loud March blows
Thro' slanting snows his fanfare shrill
Blowing to flame the golden cup
Of many’s the upset daffodil
Soon the swallows will be flying south
The winds wheel north to gather in the snow
Even the roses split on youth’s red mouth
Will soon blow down the road all roses go
But when the dark cow leaves the moor
And pastures poor with greedy weeds
Perhaps he’ll hear her low at morn
Lifting her horn in pleasant meads
Soon the swallows will be flying south
The winds wheel north to gather in the snow
Even the roses split on youth’s red mouth
Will soon blow down the road all roses go
Ол ащы дауысты естімейді
Жабайы аспанда, ол жатқан жерде
Тәтті құстардың дауыстары да жоқ
Жаңбырдың жылауы үстінде
Неғұрлым дауыстап соққы бергенде, ол білмейді
Қиғаш қар жауады, оның фанфары қатты
Алтын тостағанды жағу үшін үрлеу
Көбінесе ренжіген нарцис
Жақында қарлығаштар оңтүстікке қарай ұшады
Желдер қарға жиналу үшін солтүстікке қарай соғады
Жастардың қызыл аузына тіпті раушан гүлдері де жарылған
Жақында барлық раушан гүлдері баратын жолды жарып жібереді
Бірақ қара сиыр тайдан кеткенде
Ал жайылымдар сараң арамшөптермен кедей
Таңертең ол оның дауысын еститін шығар
Оның мүйізін жағымды шалғындарда көтеру
Жақында қарлығаштар оңтүстікке қарай ұшады
Желдер қарға жиналу үшін солтүстікке қарай соғады
Жастардың қызыл аузына тіпті раушан гүлдері де жарылған
Жақында барлық раушан гүлдері баратын жолды жарып жібереді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз