The Wild Song - Anúna, Michael McGlynn, Lynn Hilary
С переводом

The Wild Song - Anúna, Michael McGlynn, Lynn Hilary

Альбом
Invocation
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194400

Төменде әннің мәтіні берілген The Wild Song , суретші - Anúna, Michael McGlynn, Lynn Hilary аудармасымен

Ән мәтіні The Wild Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Wild Song

Anúna, Michael McGlynn, Lynn Hilary

Оригинальный текст

A pale bird flies over open sea

Singing sweet soul music to me

The ancient winds crying cold and flying free

Carry winter whispers through the trees

A soft voice murmurs a haunting melody

As it flows to the river from a stream

The gentle breeze carries youthful memory

Through the shaded valley of my dreams

I have come through the darkness

Touched the moon’s new fallen dew

I have found there a place

Where the wild song echoes, echoes in my heart

There the dawn is wide with the scent of spring

With a red sun burning on the tide

In the hazel forest the blackbird sings

Of a secret place I keep inside

I have traveled far, I have made the road my home

But that music never will depart

I have walked the shoreline where seabirds cry alone

But a wild song echoes in my heart

I have come through the darkness

Touched the moon’s new fallen dew

I have found there a place

Where the wild song echoes, echoes in my heart

Where the wild song echoes, echoes in my heart

Перевод песни

Ашық теңіз үстінде ақшыл құс ұшып келеді

Маған тәтті жан әуенін шырқау

Ежелгі желдер салқын жылап, еркін ұшады

Ағаштар арқылы қыстың сыбдырын алып жүріңіз

Жіңішке дауыс                             

Өзен ағынына ағып жатқан кезде

Нәзік самал жастықты еске түсіреді

Армандарымның көлеңкелі алқабы арқылы

Мен қараңғылықтан өттім

Айдың жаңа түскен шықына тиді

Мен ол жерде орын  таптым

Жабайы әннің жаңғырығы, жүрегімде жаңғырық

Ол жерде көктемнің иісі аңқыған таң атқандай

Тоғысқан қызыл күнмен 

Фундук орманында қарақұрт ән салады

Мен жасырын жерде сақтаймын

Мен алысқа жүрдім, жолды өз үйіме                                                                                                                        |

Бірақ бұл музыка ешқашан кетпейді

Мен теңіз құстары жалғыз жылайтын жағалауды араладым

Бірақ жүрегімде жабайы ән жаңғырады

Мен қараңғылықтан өттім

Айдың жаңа түскен шықына тиді

Мен ол жерде орын  таптым

Жабайы әннің жаңғырығы, жүрегімде жаңғырық

Жабайы әннің жаңғырығы, жүрегімде жаңғырық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз