Wishing You Were Somehow Here Again - Michael Ball, Alfie Boe

You were once my one companion

You were all that mattered

You were once a friend and father

Then my world was shattered

Wishing you were somehow here again

Wishing you were somehow near

Sometimes it seemed ​if I just dreamed

Somehow you would be here

Wishing I could hear your voice again

Knowing that I never could

Dreaming of you won’t help me to do

All that I dreamed I could

Three long years I knelt in silence

Held you memory near me

Three long years of murmured sorrow

Willing you to hear me

Too many years

Fighting back tears

Why can’t the past just die?

Wishing you were somehow here again

Knowing we must say goodbye

Try to forgive, teach me to live

Give me the strength to try

No more memories, no more silent tears

No more gazing across the wasted years

Help me say goodbye

Help me say goodbye

Бір кездері сен менің бір серігім болдың

Сіз маңызды болдыңыз

Сіз бір кездері дос және әке болдыңыз

Содан кейін менің әлемім талқандалды

Қайтадан осында болғаныңызды қалаймын

Сенің жақын болғаныңды қалаймын

Кейде мен армандаған сияқтымын

Қалай болса да осында болар едіңіз

Даусыңызды қайта естігенімді қалаймын

Ешқашан мүмкін емес екенін білу

Сіз туралы армандау маған  көмектеспейді

Мен армандағанның бәрі қолымнан келеді

Үш жыл үнсіз тізерлеп отырдым

Сені жанымда есте сақтадым

Үш жыл мұңды күңкілдеді

Мені тыңдағыңыз келеді

Тым көп жылдар

Көз жасын қайтару

Өткен неліктен өле алмайды?

Қайтадан осында болғаныңызды қалаймын

Біз қоштасуымыз керек екенін біле отырып

Кешіруге  тырысыңыз, өмір  үйретіңіз

Маған күш  беріңіз

Енді естелік және үнсіз көз жас жоқ

Бос өткен жылдарға енді қараудың қажеті жоқ

Маған қоштасуға көмектесіңіз

Маған қоштасуға көмектесіңіз