Whisper A Prayer - Mica Paris

Me and my heart

Lying so still in the dark

Oh I could reach out and touch you

Feel the warmth of your skin

But it’s enough just to know where you are

So what do I do

Knowing a dream can come true

Oh now I’m holding my breath

Don’t want to open my eyes

Don’t want to wake up again without you

So I whisper a prayer tonight

Whisper you name

And hope that you hear me

And wherever your dreams may fly

Just take me there

Oh I whisper a prayer tonight

Hold back the sun

Let the stars slip away one by one

Oh how I’m longing to wake you

See the love in your eyes

And feel the rush as the morning comes

I wanna hold on to this just once

So I whisper a prayer tonight

Whisper you name

And hope that you hear me

And wherever your dreams may fly

Just take me there

I whisper a prayer tonight

This leap of faith is a risk we take

And I can’t pretend that I’m not afraid

So I whisper a prayer tonight

Whisper you name

And hope that you hear me

And wherever your dreams may fly

Just take me there

I whisper a prayer

Tonight

Will you always be there

Oh I Whisper a prayer tonight

Мен және жүрегім

Қараңғыда әлі жатқан

О, қолымды қолымды қолыңды ұстасам болатынмын

Теріңіздің жылуын  сезіңіз

Бірақ сіз қайда екеніңізді білу жеткілікті

Сонымен не мен    істеймін

Арманды білу орындалады

О енді  мен  тынысымды  басып жатырмын

Көзімді                                                                                                                                                                     |

Сізсіз қайта оянғыңыз келмейді

Сондықтан мен бүгін кешке дұға сыбырлаймын

Атын сыбырлап айт

Сіз мені естисіз деп үміттенемін

Армандарыңыз қайда ұшса да

Мені сол жерге апарыңыз

О                      бүгін  түн  дұға  оқимын 

Күнді ұстаңыз

Жұлдыздар бір-бірден тайып кетсін

Мен сені оятуды қалаймын

Көздеріңіздегі махаббатты көріңіз

Таңертеңгілік атқан сайын асықты сезініңіз

Мен мұны бір рет ұстағым келеді

Сондықтан мен бүгін кешке дұға сыбырлаймын

Атын сыбырлап айт

Сіз мені естисіз деп үміттенемін

Армандарыңыз қайда ұшса да

Мені сол жерге апарыңыз

Мен бүгін түнде сыбырлап дұға оқимын

Бұл сенім секірісі - біз алатын тәуекел

Мен қорықпаймын деп айта алмаймын

Сондықтан мен бүгін кешке дұға сыбырлаймын

Атын сыбырлап айт

Сіз мені естисіз деп үміттенемін

Армандарыңыз қайда ұшса да

Мені сол жерге апарыңыз

Мен сыбырлап дұға айтамын

Бүгін түнде

Сіз әрқашан боласыз ба?

О                   Бүгін  түнде  дұға  оқимын