Young Again - Metro Station
С переводом

Young Again - Metro Station

  • Альбом: Bury Me My Love

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:09

Төменде әннің мәтіні берілген Young Again , суретші - Metro Station аудармасымен

Ән мәтіні Young Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Young Again

Metro Station

Оригинальный текст

I’m in Nashville on Broadway

Whiskey bent and broken

The words that were spoken

They tore me apart

Cause you told the truth

And it got hard to listen

Everyday we’re not together

Is a memory we’re missing

And we can’t live forever

So while we’re on this planet…

Can we be together?

Can we be together?

Said you couldn’t see yourself

With anybody else

Postcard from Tennessee

Then you sent back a letter

Ever since I left Los Angeles

Things haven’t been the same

You’re on the West Coast, Hollywood life

I’m booking a red eye ticket tonight

When I get to the door, pull me into your bed

I’ve been dreaming about this moment forever

Perfume on her letter, always remember

We’re never gonna be this young again

We’re never gonna be this young again

After I landed at LAX

Your sex was the greatest

Then we got so wasted

And you don’t really smoke

You french inhale when I roll it up

Another shotgun to the head

Then we black out in your bed

Wake up then we make love again

And we can’t live forever

So while we’re on this planet…

Can we be together?

Can we be together?

Said you couldn’t see yourself

With anybody else

Postcard from Tennessee

Then you sent back a letter

Ever since I left Los Angeles

Things haven’t been the same

You’re on the West Coast, Hollywood life

I’m booking a red eye ticket tonight

When I get to the door, pull me into your bed

I’ve been dreaming about this moment forever

Perfume on her letter, always remember

We’re never gonna be this young again

We’re never gonna be this young again

I always wanted love to be a mystery

Know she misses kissing me

When my heart’s in Tennessee

But she’s a city girl

And I’m a rolling stone

I like country bars and bourbon

She’s rockin' Chanel and drippin' Gold

Ever since I left LA

I’ve missed you everyday

You’re on the West Coast, Hollywood life

I’m booking a red eye ticket tonight

When I get to the door, pull me into your bed

I’ve been dreaming about this moment forever

Perfume on her letter, always remember

We’re never gonna be this young again

Always remember

We’re never gonna be this young again

You’re on the West Coast, Hollywood life

I’m booking a red eye ticket tonight

When I get to the door, pull me into your bed

I’ve been dreaming about this moment forever

Perfume on her letter, always remember

We’re never gonna be this young again

We’re never gonna be this young again

Перевод песни

Мен Бродвейде Нашвиллде тұрмын

Виски майысқан және сынған

Айтылған сөздер

Олар мені бөліп тастады

Себебі сен шындықты айттың

Ал тыңдау қиын болды

Біз күнде бірге емеспіз

                                                                                            

Біз мәңгілік өмір сүре алмаймыз

Біз осы планетада                                 ...

Біз бірге бола аламыз ба?

Біз бірге бола аламыз ба?

Сіз өзіңізді көре алмайсыз деді

Басқа біреумен

Теннессиден ашықхат

Содан кейін сіз хат жібердіңіз

Мен Лос-Анджелестен кеткеннен бері

Істер бұрынғыдай болған жоқ

Сіз Батыс жағалауында, Голливуд өміріндесіз

Мен бүгін түнде қызыл көзге билет брондаймын

Мен есікке жеткенде, мені төсегіңізге қарай тартыңыз

Мен осы сәтті мәңгілікке армандадым

Оның хатында хош иіс бар, әрқашан есіңізде болсын

Біз енді ешқашан мұндай жас болмаймыз

Біз енді ешқашан мұндай жас болмаймыз

Мен LAX ке қонғаннан кейін

Сіздің жыныстық қатынасыңыз ең керемет болды

Содан сонша жоқ болдық

Ал сіз шынымен темекі шекпейсіз

Сіз француз, мен оны орап алғанда, дем аласыз

Басына тағы бір шолақ мылтық

Содан кейін төсегіңізді қараңғылаймыз

Ояныңыз сосын қайта сүйісеміз

Біз мәңгілік өмір сүре алмаймыз

Біз осы планетада                                 ...

Біз бірге бола аламыз ба?

Біз бірге бола аламыз ба?

Сіз өзіңізді көре алмайсыз деді

Басқа біреумен

Теннессиден ашықхат

Содан кейін сіз хат жібердіңіз

Мен Лос-Анджелестен кеткеннен бері

Істер бұрынғыдай болған жоқ

Сіз Батыс жағалауында, Голливуд өміріндесіз

Мен бүгін түнде қызыл көзге билет брондаймын

Мен есікке жеткенде, мені төсегіңізге қарай тартыңыз

Мен осы сәтті мәңгілікке армандадым

Оның хатында хош иіс бар, әрқашан есіңізде болсын

Біз енді ешқашан мұндай жас болмаймыз

Біз енді ешқашан мұндай жас болмаймыз

Мен әрқашан махаббат жұмбақ болғанын қаладым

Оның мені сүйгенін сағынатынын біл

Жүрегім Теннессиде болғанда

Бірақ ол қала қызы

Ал мен  домалақ таспын

Маған  кантри барлары мен бурбон ұнайды

Ол Чанельді тербетіп, алтын тамызады

Мен ЛА-дан кеткеннен бері

Мен сені күнде сағындым

Сіз Батыс жағалауында, Голливуд өміріндесіз

Мен бүгін түнде қызыл көзге билет брондаймын

Мен есікке жеткенде, мені төсегіңізге қарай тартыңыз

Мен осы сәтті мәңгілікке армандадым

Оның хатында хош иіс бар, әрқашан есіңізде болсын

Біз енді ешқашан мұндай жас болмаймыз

Әрқашан есте сақта

Біз енді ешқашан мұндай жас болмаймыз

Сіз Батыс жағалауында, Голливуд өміріндесіз

Мен бүгін түнде қызыл көзге билет брондаймын

Мен есікке жеткенде, мені төсегіңізге қарай тартыңыз

Мен осы сәтті мәңгілікке армандадым

Оның хатында хош иіс бар, әрқашан есіңізде болсын

Біз енді ешқашан мұндай жас болмаймыз

Біз енді ешқашан мұндай жас болмаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз