Төменде әннің мәтіні берілген Barcelona , суретші - Metro Station аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Metro Station
Wake up in the middle of the night
Hear me call someone’s name
Make up another lie
To draw some of your vein
Pretend that you don’t mind
Pretend that it’s alright
Wake up in the middle of the night
Like a bad dream, you say
You’re never coming back
Don’t care anyway
What is it that I lack?
And then you heard me say
I left my heart in Barcelona
I fell in love, I shoulda told ya'
I wish that I could say it’s over
I left my heart in Barcelona
Look by with a cold blank stare
Your face is all I see
Sometime’s like nothing’s there
Except your misery
Nothing left to deny
Just tears that never dry
Wake up in the middle of the night
Like a bad dream you say
You’re never coming back
Don’t care anyway
What is it that I lack?
And then you heard me say
I left my heart in Barcelona
I fell in love, I shoulda told ya'
I wish that I could say it’s over
I left my heart in Barcelona
Her face is all I see
Without her I can’t sleep
Her voice is all I hear
I know she’s waiting there
Your face is all I see
Without you I can’t sleep
Your voice is all I hear
I know you’re waiting there
I left my heart in Barcelona
I fell in love, I shoulda told ya'
I wish that I could say it’s over
I left my heart in Barcelona
Wait for me, yeah
I left my heart, I left my heart
I left my heart in Barcelona
I left my heart, I left my heart
I left my heart in Barcelona
I left my heart, I left my heart
I left my heart in Barcelona
I left my heart, I left my heart
I left my heart in Barcelona
I left my heart, I left my heart
I left my heart in Barcelona
I left my heart, I left my heart
I left my heart in Barcelona…
Түн ортасында ояныңыз
Біреудің атын атағанымды тыңдаңыз
Тағы өтірік ойдан шығарыңыз
Венаның біразын салу үшін
Сізге қарсы емес деп көрсетіңіз
Бәрі жақсы деп елестетіңіз
Түн ортасында ояныңыз
Жаман түс сияқты, дейсіз
Сіз ешқашан қайтып келмейсіз
Бәрібір мән бермеңіз
Маған не жетіспейді?
Сосын менің айтқанымды естідің
Барселонада жүрегімді қалдырдым
Мен ғашық болдым, саған айтуым керек еді
Мен бітті деп айтқым келеді
Барселонада жүрегімді қалдырдым
Қараңыз салқын боңқа көз
Мен көргендей сенің жүзің
Кейде ештеңе жоқ сияқты
Сіздің қасіретіңізден басқа
Жоққа шықпайды
Тек ешқашан құрғамайтын көз жас
Түн ортасында ояныңыз
Сіз айтқан жаман түс сияқты
Сіз ешқашан қайтып келмейсіз
Бәрібір мән бермеңіз
Маған не жетіспейді?
Сосын менің айтқанымды естідің
Барселонада жүрегімді қалдырдым
Мен ғашық болдым, саған айтуым керек еді
Мен бітті деп айтқым келеді
Барселонада жүрегімді қалдырдым
Оның жүзі мен көретін нәрсе
Онсыз мен ұйықтай алмаймын
Оның дауысы мен еститін нәрсе
Мен оның сонда күтіп тұрғанын білемін
Мен көргендей сенің жүзің
Сенсіз мен ұйықтай алмаймын
Мен еститін нәрсе - сенің дауысың
Мен сол жерде күтіп тұрғаныңызды білемін
Барселонада жүрегімді қалдырдым
Мен ғашық болдым, саған айтуым керек еді
Мен бітті деп айтқым келеді
Барселонада жүрегімді қалдырдым
Мені күт, иә
Жүрегімді тастадым, Жүрегімді тастадым
Барселонада жүрегімді қалдырдым
Жүрегімді тастадым, Жүрегімді тастадым
Барселонада жүрегімді қалдырдым
Жүрегімді тастадым, Жүрегімді тастадым
Барселонада жүрегімді қалдырдым
Жүрегімді тастадым, Жүрегімді тастадым
Барселонада жүрегімді қалдырдым
Жүрегімді тастадым, Жүрегімді тастадым
Барселонада жүрегімді қалдырдым
Жүрегімді тастадым, Жүрегімді тастадым
Барселонада жүрегімді қалдырдым...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз