Where's My Angel - Metro Station
С переводом

Where's My Angel - Metro Station

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:39

Төменде әннің мәтіні берілген Where's My Angel , суретші - Metro Station аудармасымен

Ән мәтіні Where's My Angel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where's My Angel

Metro Station

Оригинальный текст

Break down, I can see you’re upset

So high, but I couldn’t help it

I wish I could just forget you

Up now, heart beat’s racing

One touch, now I’m faking

Weakest time, there’s no escaping you

Where’s my angel?

Go on and take my life

Where’s my angel?

I need someone here tonight

Where’s my angel?

Go on and take my life

Where’s my angel?

I need someone here tonight

So cold, but you have my body

One kiss, and this is what a heart needs

My God, you look so lovely, girl

Heart’s gone, tonight is your chance

To trade love for a little romance

Too late, this will be the last dance, girl

Where’s my angel?

Go on and take my life

Where’s my angel?

I need someone here tonight

Where’s my angel?

Go on and take my life

Where’s my angel?

I need someone here tonight

You say you want it, you love me then fought it

You’re breaking my heart and you’re taking me down

(Break it down and live it up

Take the sin and beat it up)

Перевод песни

Бөлініңіз, ренжігеніңізді көріп тұрмын

Өте жоғары, бірақ мен оған көмектесе алмадым

Мен сені ұмытып жатқан болғым келеді

Қазір жүрек соғысы соғуда

Бір рет түрту, қазір мен жасандымын

Ең әлсіз уақыт, сізден қашып құтылу мүмкін емес

Менің періштем қайда?

Жалға       өмірім                

Менің періштем қайда?

Бүгін түнде маған біреу керек

Менің періштем қайда?

Жалға       өмірім                

Менің періштем қайда?

Бүгін түнде маған біреу керек

Өте суық, бірақ менің денем сенде

Бір сүйіспеншілік, бұл жүрекке қажет

Құдайым, сен сондай сүйкімді көрінесің, қыз

Жүрегім кетті, бүгін түн сіздің мүмкіндігіңіз

Сүйіспеншілікті кішкене романтикаға айырбастау

Тым кеш, бұл соңғы би болады, қыз

Менің періштем қайда?

Жалға       өмірім                

Менің періштем қайда?

Бүгін түнде маған біреу керек

Менің періштем қайда?

Жалға       өмірім                

Менің періштем қайда?

Бүгін түнде маған біреу керек

Сіз мұны қалаймын деп айтасыз, мені жақсы көресіз сосын онымен күрестіңіз

Сіз жүрегімді жарып                  |

(Оны бұзып, өмір сүріңіз

Күнәні мойныңызға алып, оны жеңіңіз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз