Conscience - Merzhin
С переводом

Conscience - Merzhin

Альбом
15
Год
2012
Язык
`француз`
Длительность
224210

Төменде әннің мәтіні берілген Conscience , суретші - Merzhin аудармасымен

Ән мәтіні Conscience "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Conscience

Merzhin

Оригинальный текст

Conscience, toujours tu me reproches

Des choses dont je me défends

Cela tout le jour et toute la nuit

Je l’entends

Laisse-moi seul

En mon âme et mon sang

Laisse-moi seul

Retourne toi vite et va t’en

Et va t-en

Vois-tu tyran de mon âme

Toutes les envies qui me déchirent

Regarde ce que tu me fais

Est-ce notre fin que tu désires

Laisse-moi seul

En mon âme et mon sang

Laisse-moi seul

Retourne toi vite et va t’en

Et va t-en

Veux-tu me rendre fou

Me jeter en pâture à tes loups

Je veux vivre sans toi

Je veux être mon propre roi

Laisse-moi seul

En mon âme et mon sang

Laisse-moi seul

Retourne toi vite et va t’en

Et va t-en

Bientôt je serai seul et tu ne seras plus là

Je deviendrai plus fort et tu ne seras plus là

Je deviendrai plus grand tu ne comprends pas

Moi je reprendrai vie, toi tu la perdras

Tu ne seras plus là, tu ne seras plus là

Tu ne comprends pas, tu la perdras

Laisse-moi seul

En mon âme et mon sang

Laisse-moi seul

Retourne toi vite et va t’en

Et va t-en

Le temps viendra où je serai libre

Je n’aurai plus besoin de toi

Le temps viendra où je serai libre

Je n’aurai plus besoin de toi

Le temps viendra où je serai libre

Je n’aurai plus besoin de toi

Le temps viendra où je serai libre

Je n’aurai plus besoin de toi

Le temps viendra où je serai libre

Je n’aurai plus besoin de toi

Le temps viendra où je serai libre

Je n’aurai plus besoin de toi

Le temps viendra où je serai libre

Je n’aurai plus besoin de toi

Le temps viendra où je serai libre

Je n’aurai plus besoin de toi

Перевод песни

Сана, сен мені үнемі кінәлайсың

Мен өзімді қорғайтын нәрселер

Күні-түні солай

Мен естимін

Мені жалғыз қалдыр

Менің жанымда және қанымда

Мені жалғыз қалдыр

Тез бұрылып, кетіңіз

Ал кет

Көрдің бе менің жанымның тираны

Мені үзетін барлық тілектер

Маған не істеп жатқаныңды қара

Сенің қалауың біздің соңымыз ба

Мені жалғыз қалдыр

Менің жанымда және қанымда

Мені жалғыз қалдыр

Тез бұрылып, кетіңіз

Ал кет

мені жынды қылғың келе ме?

Мені қасқырларыңа жем беріңдер

Мен сенсіз өмір сүргім келеді

Мен өзімнің патшам болғым келеді

Мені жалғыз қалдыр

Менің жанымда және қанымда

Мені жалғыз қалдыр

Тез бұрылып, кетіңіз

Ал кет

Жақында мен жалғыз боламын, ал сен бұл жерде болмайсың

Мен күшейемін, ал сен бұл жерде болмайсың

Мен үлкейемін, түсінбейсің бе

Мен өмірге қайтамын, сен одан айырыласың

Сіз ол жерде болмайсыз, енді ол жерде болмайсыз

Түсінбейсің, оны жоғалтасың

Мені жалғыз қалдыр

Менің жанымда және қанымда

Мені жалғыз қалдыр

Тез бұрылып, кетіңіз

Ал кет

Босатын кезім келеді

Сен маған енді керек болмайсың

Босатын кезім келеді

Сен маған енді керек болмайсың

Босатын кезім келеді

Сен маған енді керек болмайсың

Босатын кезім келеді

Сен маған енді керек болмайсың

Босатын кезім келеді

Сен маған енді керек болмайсың

Босатын кезім келеді

Сен маған енді керек болмайсың

Босатын кезім келеді

Сен маған енді керек болмайсың

Босатын кезім келеді

Сен маған енді керек болмайсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз