Very Sleepy Rivers - Mercury Rev
С переводом

Very Sleepy Rivers - Mercury Rev

  • Альбом: Phoenix Festival '93

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 12:41

Төменде әннің мәтіні берілген Very Sleepy Rivers , суретші - Mercury Rev аудармасымен

Ән мәтіні Very Sleepy Rivers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Very Sleepy Rivers

Mercury Rev

Оригинальный текст

I feel good.

Not so good.

Very Sleepy Rivers

A very sleepy place

Very Sleepy Rivers

A very sleepy place

milk silver and sulk

fish in warm clear liquid

I feel so wet.

I feel kinda misguided.

Very Sleepy River

A very sleepy place

Very Sleepy River

A very sleepy place (kinda thing)

very sleepy river

very sleepy river

(it's just a thing)

very sleepy river

(just a thing)

a very sleepy thing.thing.thing

a very sleepy place

very sleepy…

(a very sleepy river)

a very sleepy river

a verbal trashing

a verbal trashing

a verbal trashing

a verbal trashing

a verbal trashing

milk silver and sulk

a very sleepy river

a river?

space

words tumble from me

a very sleepy river

words tumble from me

a very sleepy place

a very sleepy river

a very sleepy place

stop all that twitching

I’m alright?

a twisted thing

a laughing?

disregard

disregard

very sleepy rivers remind me of falling down

very ???

the water’s wet and i want my daddy

very rusty very rusty very… very lusty

very sleepy lusty (lusty lusty lusty)

i wish everything was lusty

lusty

i believe in color

i believe in *color

i believe in coming unglued

i believe?

*when you’re far away

in a very sleepy place

a very sleepy river

a very sleepy place

a very sleepy river

a very sleepy… place

very sleepy cushy wave

a very sleepy place

a very sleepy river

a very sleepy river

a very sleepy…

a very sleepy river

a very sleepy river

a very sleepy place

a very sleepy place

innocent

innocent

i feel spent

submerged in a very sleepy place

a very sleepy river

a very sleepy river

a very sleepy river

a very sleepy river

very.sleepy.space

cushy

innocent

innocent

innocent

innocent

i believe in *love

a very sleepy river

a very sleepy river…

a very sleepy space

in a very crazy

writhing like a whore

very sleepy river

very sleepy place

a very sleepy river

very sleepy…

(end)

Перевод песни

Мен өзімді жақсы сезінемін.

Онша емес.

Өте ұйқышыл өзендер

Өте ұйықтайтын орын

Өте ұйқышыл өзендер

Өте ұйықтайтын орын

сүт күміс және күкірт

жылы мөлдір сұйықтықтағы балық

Мен өте ылғалды сезінемін.

Мен өзімді адасып кеткендей сезінемін.

Өте ұйқышыл өзен

Өте ұйықтайтын орын

Өте ұйқышыл өзен

Өте ұйықтайтын жер (бір нәрсе)

өте ұйқылы өзен

өте ұйқылы өзен

(бұл жай ғана нәрсе)

өте ұйқылы өзен

(жай ғана)

 өте ұйқылы нәрсе.нәрсе.нәрсе

 өте ұйықтайтын орын

өте ұйқылы...

(өте ұйықтайтын өзен)

 өте ұйқылы өзен

 ауызша қоқысқа тастау

 ауызша қоқысқа тастау

 ауызша қоқысқа тастау

 ауызша қоқысқа тастау

 ауызша қоқысқа тастау

сүт күміс және күкірт

 өте ұйқылы өзен

өзен?

ғарыш

сөздер менің аузымнан шығып кетеді

 өте ұйқылы өзен

сөздер менің аузымнан шығып кетеді

 өте ұйықтайтын орын

 өте ұйқылы өзен

 өте ұйықтайтын орын

барлық бұлдыруды тоқтатыңыз

менде бәрі жақсы ма?

 бұралған нәрсе

күлу?

елемеу

елемеу

Ұйқысы бар өзендер құлағанымды еске салады

өте ???

су дымқыл, мен әкемді қалаймын

өте тотты өте тот басқан өте… өте қызық

өте ұйқышыл люсти (люсти люсти)

Мен бәрі нәпсі болғанын қалаймын

құмар

Мен түске сенемін

Мен түске сенемін

мен жаман келетініне сенемін

Мен сенемін?

*сен алыста жүргенде

 өте ұйқысы бар жерде

 өте ұйқылы өзен

 өте ұйықтайтын орын

 өте ұйқылы өзен

 өте ұйқылы... орын

өте ұйқылы жұмсақ толқын

 өте ұйықтайтын орын

 өте ұйқылы өзен

 өте ұйқылы өзен

 өте ұйқылы…

 өте ұйқылы өзен

 өте ұйқылы өзен

 өте ұйықтайтын орын

 өте ұйықтайтын орын

кінәсіз

кінәсіз

Мен өзімді жұмсалғандай сезінемін

өте ұйқылы жерде

 өте ұйқылы өзен

 өте ұйқылы өзен

 өте ұйқылы өзен

 өте ұйқылы өзен

өте.ұйқы.кеңістік

жұмсақ

кінәсіз

кінәсіз

кінәсіз

кінәсіз

мен махаббатқа сенемін

 өте ұйқылы өзен

 өте ұйқылы өзен…

 өте ұйықтайтын орын

 өте ақылсыз жағдайда

жезөкше сияқты қыжылдау

өте ұйқылы өзен

өте ұйықтайтын жер

 өте ұйқылы өзен

өте ұйқылы...

(Соңы)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз