Төменде әннің мәтіні берілген Y Si Ya No Estás , суретші - Merche аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Merche
Quiero ver si soy capaz
De empezar un dia mas
Me da miedo si no estas
No sé quien me va a escuchar
Cuando sienta que ya no puedo mas
Y no tenga a quien hablar
Me acostumbraré ya es hora de saber
Que si ya no estas
Me tengo que olvidar de ti
Quitar las fotos del salon
Borrar que tu estuviste aqui
Si no estoy de humor
Y me falta tu consuelo
Que hago para no caer
Y pasar de tus recuerdos
Y pasar de tus recuerdos
Son las seis y pienso en ti
Otra noche sin dormir
Me acurruco en el sillón
A esperar a que salga el sol
Doy mil vueltas a nuestra historia
Siempre corre igual al final
Me acostumbrare ya es hora de saber
La, la, la, la, la
No sera tan facil continuar solo es diferente
Nunca mas are lo que diga
Vivere el presente
(Gracias a J. Luis por esta letra)
Қолымнан келетінін көргім келеді
тағы бір күн бастау үшін
Сен болмасаң мен қорқамын
Мені кім тыңдайтынын білмеймін
Мен бұдан былай істей алмайтынымды сезінгенде
Ал сөйлесетін ешкім жоқ
Мен үйреніп кетемін, білетін кез келді
Енді жоқ болсаң ше
Мен сені ұмытуым керек
қонақ бөлмеден фотосуреттерді алып тастаңыз
Осы жерде болғаныңызды жойыңыз
Көңіл-күйім болмаса
Ал маған сенің жұбанышың жетіспейді
Құлап қалмас үшін не істеймін
Және естеліктеріңізден ары қарай жүріңіз
Және естеліктеріңізден ары қарай жүріңіз
Сағат алты болды, мен сені ойлаймын
Ұйқысыз тағы бір түн
Мен диванға бүгіліп отырмын
күннің шығуын күту
Тарихымызға мың бұраламын
Ол әрқашан соңына дейін бірдей жұмыс істейді
Мен үйреніп кетемін, білетін кез келді
Ла ла ла ла ла ла
Жалғастыру оңай болмайды, ол басқаша
Ешқашан менің айтқаным емес
Мен қазіргімен өмір сүремін
(Осы сөздер үшін Дж. Луиске рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз