Le Deseo - Merche
С переводом

Le Deseo - Merche

Год
2003
Язык
`испан`
Длительность
215250

Төменде әннің мәтіні берілген Le Deseo , суретші - Merche аудармасымен

Ән мәтіні Le Deseo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Le Deseo

Merche

Оригинальный текст

Yo estaba con Maria en un bar cuando nos vimos por primera vez

Nos encontramos y sirgieron las miradas

Los tres sonreimos y hablando la noche se hizo día

Sin quererlo me volvi a enamorar

Le deseo, le deseo tanto que me faltan fuerzas

Para olvidarle y aceptar que quiere a ella

Te deseo tanto amor

Hoy le visto pasar, iba con maria caminando

Se les veia tan felices, tan unidos

Que quise gritar, no, no, como me duele verlos besarse

Es mi mejor amiga y el niño de mi amor

Le deseo, le deseo tanto que me faltan fuerzas

Para olvidarle y aceptar que quiere a ella

Te deseo tanto amor

Y como me hace sufrir, maldigo ese amor que hay en mi

Que ni puedo soñar con su boca

Lucharia si estuviera con otra

Перевод песни

Біз Мариямен бірінші рет кездескен кезде барда бірге болдым

Кездесіп, бір-бірімізге қарадық

Үшеуміз күліп, түнімен сөйлескеніміз күндізге айналды

Мағынасы жоқ, қайта ғашық болдым

Мен оны қалаймын, мен оны қатты қалаймын, маған күш жетіспейді

Оны ұмыту және оны жақсы көретінін қабылдау

Сізге үлкен махаббат тілеймін

Бүгін оның өтіп бара жатқанын көрдім, Мариямен бірге келе жатыр екен

Олар сондай бақытты, сондай біртұтас көрінді

Айқайлағым келді, жоқ, жоқ, олардың сүйісіп жатқанын көру маған қалай ауырады

Ол менің ең жақын досым және сүйікті балам

Мен оны қалаймын, мен оны қатты қалаймын, маған күш жетіспейді

Оны ұмыту және оны жақсы көретінін қабылдау

Сізге үлкен махаббат тілеймін

Бұл мені азаптайтындықтан, менде бар махаббатты қарғаймын

Оның аузын түсіме де кіргізе алмаймын

Басқамен болсам ұрысатын едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз