El Tiempo Es Veloz - Mercedes Sosa

El tiempo es veloz

La vida escencial;

El cuerpo en mis manos

Me ayudan a estar contigo

Quisa nadie entienda!

Vos me tratas como si fuera

Algo mas que un ser

Ah!, te acuerdas de ayer?

Era tan normal, la vida era vida

Y el amor no era paz;

Que extraño!, ahora me siento diferente

Pienso que todavia quedan

Tantas cosas para dar

Lo ves que poco va

Todo creciendo hacia arriba

Y el sol siempre saldra

Mientras que a alquien

Le queden ganas de amar

Perdoname amor

Por tanto hablar… es que

Quiero ayudar, al mundo cambiar… que loco!

Si realmente se pudiera

Y todo el mundo se pusiera

Alguna vez a realizar

Lo ves que poco va

Todo creciendo hacia arriba

Y el sol siempre saldra

Mientras que a alquien

Le queden ganas de amar

Perdoname amor

Por tanto hablar… es que

Quiero ayudar, al mundo cambiar…

Que loca… uuummm

уақыт жылдам

Маңызды өмір;

Дене менің қолымда

сенімен бірге болуға көмектес

Ешкім түсінбесе екен!

Сіз маған мен сияқты қарайсыз

болмыстан артық нәрсе

Ой, кешегі күн есіңде ме?

Бұл қалыпты болды, өмір өмір болды

Ал махаббат тыныштық емес еді;

Қандай қызық!Қазір мен басқаша сезінемін

Әлі де бар деп ойлаймын

беруге болатын көп нәрсе

Оның қаншалықты аз екенін көресіз

Барлығы өседі

Ал күн әрқашан көтеріледі

біреу кезінде

сүйгіңіз келеді

Кешір мені, махаббат

Сондықтан айту... бұл

Мен көмектескім келеді, әлемді өзгерткім келеді... қандай ақылсыз!

Егер шынымен қолыңыздан келсе

Және бәрі алатын еді

орындау үшін

Оның қаншалықты аз екенін көресіз

Барлығы өседі

Ал күн әрқашан көтеріледі

біреу кезінде

сүйгіңіз келеді

Кешір мені, махаббат

Сондықтан айту... бұл

Мен көмектескім келеді, әлемді өзгерткім келеді ...

Қандай ақылсыз... уммм