Como Pájaros En El Aire - Mercedes Sosa

Las manos de mi madre

Parecen pájaros en el aire

Historias de cocina

Entre sus alas heridas de hambre

Las manos de mi madre

Saben que ocurre por la mañanas

Cuando amasan la vida

Horno de barro, pan de esperanza

Las manos de mi madre

Llegan al patio desde temprano

Todo se vuelve fiesta

Cuando ellas juegan junto a otros pájaros…

Junto a los pájaros que aman la vida

Y la construyen con el trabajo

Arde la leña, harina y barro

Lo cotidiano se vuelve mágico

Se vuelve mágico, oh, oo, ooo

Las manos de mi madre

Me representan un cielo abierto

Un recuerdo añorado

Trapos calientes en los inviernos

Ellas se brindan cálidas

Nobles, sinceras, limpias de todo

Cómo serán las manos

Del que las mueve gracias al odio

Las manos de mi madre

Llegan al patio desde temprano

Todo se vuelve fiesta

Cuando ellas juegan junto a otros pájaros…

Junto a los pájaros que aman la vida

Y la construyen con el trabajo

Arde la leña, harina y barro

Lo cotidiano se vuelve mágico

Se vuelve mágico, oh, oo, ooo

анамның қолдары

Олар ауадағы құстарға ұқсайды

ас үй туралы әңгімелер

Қанаттарының арасында аштықтан жараланған

анамның қолдары

Олар таңертең не болатынын біледі

Олар өмірді илегенде

Саз пеш, үміт наны

анамның қолдары

Олар патиоға ерте келеді

Барлығы партияға айналады

Олар басқа құстармен бірге ойнағанда...

Өмірді сүйетін құстармен бірге

Және олар оны еңбекпен жасайды

Отын, ұн, балшық жанады

Күнделікті сиқырға айналады

Бұл сиқырға айналады, о, о, ооо

анамның қолдары

Олар мені ашық аспанды бейнелейді

Сағынып қалған естелік

Қыста жылы шүберек

Олар бір-біріне жылу береді

Асыл, адал, бәрінен таза

Қолдары қалай болады

Оларды жек көрудің арқасында қозғайтын адам

анамның қолдары

Олар патиоға ерте келеді

Барлығы партияға айналады

Олар басқа құстармен бірге ойнағанда...

Өмірді сүйетін құстармен бірге

Және олар оны еңбекпен жасайды

Отын, ұн, балшық жанады

Күнделікті сиқырға айналады

Бұл сиқырға айналады, о, о, ооо