Por Un Solo Gesto De Amor - Mercedes Sosa, Carlos Franzetti, Lucho Gonzalez
С переводом

Por Un Solo Gesto De Amor - Mercedes Sosa, Carlos Franzetti, Lucho Gonzalez

Альбом
Gestos De Amor
Год
1993
Язык
`испан`
Длительность
252390

Төменде әннің мәтіні берілген Por Un Solo Gesto De Amor , суретші - Mercedes Sosa, Carlos Franzetti, Lucho Gonzalez аудармасымен

Ән мәтіні Por Un Solo Gesto De Amor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Por Un Solo Gesto De Amor

Mercedes Sosa, Carlos Franzetti, Lucho Gonzalez

Оригинальный текст

Bien sabes que mi amor hace tiempo esta acobardado

No me dejes ir por el rumbo equivocado

Dios, solo son las dos y hoy me espera un dia agitado

Antes de levantarme quisiera hablarte un momento

Tengo que decidir antes de las diez lo que quiero

Quiero que estes ahi por favor cuando le diga

Que por un solo gesto suyo de amor moriria

Suerte que el alma va

Y que hay miles de almas

Que si faltaran almas seguro dios proveera

Suerte que estoy aca, y no me arrepiento

Suerte que un alma habra en cualquier lugar

En cualquier momento

Donde te ire a escribir el comienzo de una mañana

Agitado existir yo no se porque no te calmas

No sabre que pedir si me entero que no me quieres

Ya van a ser las diez, y a la luz del sol nadie hiere

Toda la magia, todo el dolor, todo es milagro

Todas las noches que uno lloro no son en vano

Jamas imagine que estuvieras tan cerca mio

Y un solo beso, un solo color, marcaron mis labios

Suerte que el alma va

Y que hay miles de almas

Que si faltaran almas seguro dios proveera

Suerte que estoy aca y no me arrepiento

Suerte que un alma habra

En cualquier lugar, en cualquier momento

Перевод песни

Менің махаббатым бұрыннан қорқақ екенін білесің

Маған теріс жолға түсуге жол берме

Құдай-ау, небәрі сағат екі болды, бүгін мені қарбалас күн күтіп тұр

Орнымнан тұрмас бұрын мен сенімен бір сәт сөйлескім келеді

Мен онға дейін не қалайтынымды шешуім керек

Мен оған айтқан кезде сенің сонда болғаныңды қалаймын

Оның махаббатының бір қимылы үшін мен өлетінмін

сәттілік, рух кетеді

Және мыңдаған жан бар

Егер жандар жетіспейтін болса, Алла ризық беретін еді

Мен мұнда болғаныма бақыттымын, мен өкінбеймін

Кез келген жерде жан болатыны бақыт

Кез келген уақытта

Таңның басын жазу үшін қайда барамын

Қозғалыс бар, неге тынышталмайсың, білмеймін

Мені сүймейтініңді білсем, не сұрарымды білмеймін

Қазірдің өзінде сағат он болды, ал күн сәулесінде ешкім ауырмайды

Барлық сиқыр, барлық азап, бәрі ғажайып

Адамның жылаған түндерінің бәрі бекер емес

Сенің маған жақын екеніңді ешқашан елестеткен емеспін

Ал жалғыз сүйісу, бір түсті, менің ернімді белгіледі

сәттілік, рух кетеді

Және мыңдаған жан бар

Егер жандар жетіспейтін болса, Алла ризық беретін еді

Мен осында болғаныма бақыттымын және өкінбеймін

Бір жанның болатыны бақыт

Кез келген жерде, кез келген уақытта

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз