Төменде әннің мәтіні берілген You're Lucky It's Not 1692 , суретші - Memphis May Fire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Memphis May Fire
I’ve got some things to say.
I believe this announcement is over due.
My days blended together seamlessly and who knew?
The error of my ways in this world becomes so severe.
The day she interrupted my life it all fell,
but she was so sincere.
I’ve known some witches this town will still not burn.
Their never held on trial and we’ll never learn.
They invade our hearts to bleed us inside out.
Somebody give me the liquids to turn this around.
I know she loves how every eye looks at her.
And she feeds on the pain you feel.
I’m telling you her words are never cut and dry.
And she keeps appearing at all the wrong times,
with a brand new lie.
Still don’t believe me?
She carries a box of matches in the side of her purse.
She starts a fire just to watch you burn.
I’ve been trying hard to avoid it,
I thought is would make it but I was wrong.
I’ve known some witches this town will still not burn.
Their never held on trial and we’ll never learn.
They invade our hearts to bleed us inside out.
Somebody give me the liquids to turn this around.
Deep in the sunset the smoke billows high.
She lit the fire that ruined my life.
She started the fire that ruined my life.
Time after time you left me empty.
You’ll be forgotten in the ending.
It’s not just a game when you’re winning.
She started a fire.
She started a fire.
She started a fire.
She started a fire.
Stay back.
She’ll eat you alive or burn the heart that you have left.
Stay back.
She’ll eat you alive or burn the heart that you have left.
Stay back.
You’ve got to stay back.
She’s the wicked witch of the west,
and the hungry wolf in the woods.
Stay back.
Step away from the girl.
If you value you’re sanity, leave town.
Менің айтатын нәрселерім бар.
Мен хабарландыру хабарландыру сенім сенім �
Менің күндерім бір-бірімен қиылысады және кім білген?
Бұл әлемдегі менің қателігі соншалықты қатты болады.
Ол менің өмірімді бұзған күні бәрі құлады,
бірақ ол өте шынайы болды.
Мен бұл қаланың әлі де жанбайтын бақсыларды білемін.
Олар ешқашан сотта өтілмеген және біз ешқашан үйренбейміз.
Олар біздің жүрегімізді бізден қан кетуге шақырады.
Мұны өзгерту үшін біреу маған сұйықтық беріңіз.
Мен оның әрбір көздің оған қарайтынын жақсы көретінін білемін.
Және ол сіз сезінетін ауыртпалықпен қоректенеді.
Мен оның сөздері ешқашан үзілмейтін және құрғақ емес екенін айтамын.
Ол қате уақытта көріне береді,
мүлде жаңа өтірікпен.
Маған әлі сенбейсіз бе?
Ол сөмкесінің бүйірінде сіріңке қорабын алып жүр.
Ол сенің жанып жатқаныңды көру үшін от жағады.
Мен оны болдырмауға көп тырыстым,
Мен жетемін деп ойлаған |
Мен бұл қаланың әлі де жанбайтын бақсыларды білемін.
Олар ешқашан сотта өтілмеген және біз ешқашан үйренбейміз.
Олар біздің жүрегімізді бізден қан кетуге шақырады.
Мұны өзгерту үшін біреу маған сұйықтық беріңіз.
Күн батқанда түтін жоғары көтеріледі.
Ол менің өмірімді құртқан отты жақты.
Ол менің өмірімді құртқан өртті бастады.
Сен мені бос қалдырдың.
Соңында ұмытыласың.
Бұл сіз ұтқан кездегі жай ғана ойын емес.
Ол өрт шығарды.
Ол өрт шығарды.
Ол өрт шығарды.
Ол өрт шығарды.
Артында қал.
Ол сені тірідей жейді немесе сенде қалған жүректі өртеп жібереді.
Артында қал.
Ол сені тірідей жейді немесе сенде қалған жүректі өртеп жібереді.
Артында қал.
Артқа қалуыңыз керек.
Ол батыстың зұлым сиқыршысы,
және ормандағы аш қасқыр.
Артында қал.
Қыздан алыста.
Ақыл-есі дұрыс екенін бағалайтын болсаңыз, қаладан кетіңіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз