Somebody - Memphis May Fire
С переводом

Somebody - Memphis May Fire

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200000

Төменде әннің мәтіні берілген Somebody , суретші - Memphis May Fire аудармасымен

Ән мәтіні Somebody "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somebody

Memphis May Fire

Оригинальный текст

I been headed to the bottom of the barrel

For a while now, I think I need to slow down

I been blaming everybody but myself

And yet somehow, I feel the weight deep down

Yeah, you know me, making friends with all my demons

Never lonely, self-destructive and I know it

But it’s only a matter of time

Before I’m outta my mind, I think I need a lifeline

I don’t know when I became somebody

Somebody I don’t recognize

I swear to God I never saw this coming

I never thought I’d leave it all behind

I want it, don’t need it, I had to realize

I hate it, I feel it, believe my own lies

I really think that I could use somebody

Somebody to bring me back to life

Sometimes it comes in waves and hits me outta nowhere

Like a hurricane, feels like I’m going insane

I don’t wanna be a problem but my self-control's

A losing game, when the venom’s in my veins

Yeah, you know me, making friends with all my demons

Never lonely, self-destructive and I know it

But it’s only a matter of time

Before I’m outta my mind, I wish that I could rewind

I don’t know when I became somebody

Somebody I don’t recognize

I swear to God I never saw this coming

I never thought I’d leave it all behind

I want it, don’t need it, I had to realize

I hate it, I feel it, believe my own lies

I really think that I could use somebody

Somebody to bring me back to life

Yeah, you know me, making friends with all my demons

Never lonely, self-destructive and I know it

But it’s only a matter of time

Before it’s flatline, vital signs, can I be revived?

Can I be revived?

I don’t know when I became somebody

Somebody I don’t recognize

I swear to God I never saw this coming

I never thought I’d leave it all behind

I want it, don’t need it, I had to realize

I hate it, I feel it, believe my own lies

I really think that I could use somebody

Somebody to bring me back to life

Can I be revived?

Somebody to bring me back to life

Перевод песни

Мен баррель түбіне қарай бет алдым

Біраз          баяу    керек керек деп ойлаймын

Мен өзімнен басқаның бәрін кінәладым

Әйтсе де, мен салмақты терең сезінемін

Иә, сіз мені барлық жындарыммен достасатынымды білесіз

Ешқашан жалғыз емес, өзін-өзі құртатын және оны білемін

Бірақ бұл уақыт мәселесі

Ойымнан шықпас бұрын, маған өмірлік желі керек деп ойлаймын

Мен қашан біреуге болғанымды  білмеймін

Мен танымайтын біреу

Құдаймен ант етемін, мен мұның келе жатқанын ешқашан көрген емеспін

Мен мұның бәрін артта қалдырамын деп ешқашан ойламадым

Мен оны қалаймын, қажет емес, түсінуім керек еді

Мен оны жек көремін, сезінемін, өз өтірігіме сенемін

Мен біреуді пайдалана аламын деп ойлаймын

Мені өмірге қайта алатын біреу болсын

Кейде ол толқын              мен                                                                                                                                                                                           �

Дауыл сияқты, мен есінен танып бара жатқандай болдым

Мен проблема болғым келмейді, бірақ өзімді-өзім бақылаудамын

Тамырыма уланған жеңіл ойын

Иә, сіз мені барлық жындарыммен достасатынымды білесіз

Ешқашан жалғыз емес, өзін-өзі құртатын және оны білемін

Бірақ бұл уақыт мәселесі

Ойымнан шығып кетпес бұрын, кері айналдырсам деймін

Мен қашан біреуге болғанымды  білмеймін

Мен танымайтын біреу

Құдаймен ант етемін, мен мұның келе жатқанын ешқашан көрген емеспін

Мен мұның бәрін артта қалдырамын деп ешқашан ойламадым

Мен оны қалаймын, қажет емес, түсінуім керек еді

Мен оны жек көремін, сезінемін, өз өтірігіме сенемін

Мен біреуді пайдалана аламын деп ойлаймын

Мені өмірге қайта алатын біреу болсын

Иә, сіз мені барлық жындарыммен достасатынымды білесіз

Ешқашан жалғыз емес, өзін-өзі құртатын және оны білемін

Бірақ бұл уақыт мәселесі

Тегіс сызық болғанға дейін, өмірлік маңызды белгілер, мені жандандыруға болады ма?

Мен қайта тіріле аламын ба?

Мен қашан біреуге болғанымды  білмеймін

Мен танымайтын біреу

Құдаймен ант етемін, мен мұның келе жатқанын ешқашан көрген емеспін

Мен мұның бәрін артта қалдырамын деп ешқашан ойламадым

Мен оны қалаймын, қажет емес, түсінуім керек еді

Мен оны жек көремін, сезінемін, өз өтірігіме сенемін

Мен біреуді пайдалана аламын деп ойлаймын

Мені өмірге қайта алатын біреу болсын

Мен қайта тіріле аламын ба?

Мені өмірге қайта алатын біреу болсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз