Beneath The Skin - Memphis May Fire

Another day, she sets foot in this prison

Dreading what they’ll say

So much to give, but no one ever listens

She dreams of running away

Crippled by the way they make her feel

She takes a look at her wrists and turns to the blade

It’s not a cry for attention if she just wants to feel

Anything other than the pain

Everyone deserves to be loved

But they make her hate everything she was sure of

Every day feels like her against the world

Now she’s afraid she’ll never be enough

No one knows all the weight that she holds when she feels alone

The memories, they haunt her

No one sees all the pain she brings everywhere she goes

She feels they’ll never want her

She dreams of a day when she won’t have to cry herself to sleep

Staring at the scars on her wrists

She knows this is not who she wants to be

Another night, all alone with her thoughts

Dwelling on the questions that race through her head

Scared to sleep, scared to wake up and face the day

When she can’t forget the things that they said

No one knows all the weight that she holds when she feels alone

(The memories, they haunt her)

No one sees all the pain she brings everywhere she goes

(She feels they’ll never want her)

All she wants is someone to notice

(So sick of feeling invisible)

All she needs is someone to care

(If only they could see that she’s incredible)

She dreams of a day when she won’t have to cry herself to sleep

Is our generation too blind to see true beauty lies beneath the skin?

So ignorant

Are they too cold, too numb

To see the lifelong effects of the pain they inflict?

(Of the pain they inflict)

Is our generation too blind to see true beauty lies beneath the skin?

(Beneath the skin!)

No one knows all the weight that she holds when she feels alone

No one sees all the pain she brings everywhere she goes

No one knows all the weight that she holds when she feels alone

(The memories, they haunt her)

No one sees all the pain she brings everywhere she goes

(She feels they’ll never want her)

All she wants is someone to notice

(So sick of feeling invisible)

All she needs is someone to care

(If only they could see that she’s incredible)

She dreams of a day when she won’t have to cry herself to sleep

Staring at the scars on her wrists

She knows this is not who she wants to be

Тағы бір күні ол осы түрмеге табан тірейді

Олардың не айтатынынан қорқады

Беретін көп нәрсе, бірақ ешкім ешқашан тыңдамайды

Ол қашуды армандайды

Оның өзін сезінуіне мұқтаж

Ол білегіне қарап, жүзге бұрылады

Ол жай сезінгісі келсе, бұл назар аудару үшін жылау емес

Ауырудан басқа кез келген нәрсе

Әрбір адам сүйіспеншілікке    лайық

Бірақ олар оған сенімді болған барлық нәрсені жек көреді

Күн сайын өзін әлемге қарсы тұрғандай сезінеді

Енді ол ешқашан жеткіліксіз болады деп қорқады

Ол өзін жалғыз сезінгенде қанша салмақ түсіретінін ешкім білмейді

Естеліктер, олар оны мазалайды

Ол барған жерде оның әкелетін ауыртпалығын ешкім көрмейді

Ол оны ешқашан қаламайтынын сезінеді

Ол ұйықтау үшін жыламайтын күнді армандайды

Білектеріндегі тыртықтарға қарап

Ол мұны кім қалайтынын біледі

Тағы бір түн, оның ойларымен жалғыз

Оның басындағы сұрақтарға тоқталу

Ұйықтауға қорқады, оянып, күнді қарсы алады

Ол олардың айтқан сөздерін ұмыта алмайтын кезде

Ол өзін жалғыз сезінгенде қанша салмақ түсіретінін ешкім білмейді

(Естеліктер, олар оны қуантады)

Ол барған жерде оның әкелетін ауыртпалығын ешкім көрмейді

(Ол оны ешқашан қаламайтынын сезінеді)

Ол біреудің байқағанын қалайды

(Көрінбейтін сезінуден жалықтым)

Оған қамқор адам болса болғаны

(Олар оның керемет екенін көрсе ғой)

Ол ұйықтау үшін жыламайтын күнді армандайды

Біздің ұрпақ терінің астында шынайы сұлулықты көру үшін тым соқыр ма?

Сонша надан

Олар тым суық па, тым жансыз ба

Олар келтіретін азаптың өмірлік әсерін көру үшін бе?

(Олар келтіретін азап туралы)

Біздің ұрпақ терінің астында шынайы сұлулықты көру үшін тым соқыр ма?

(Терінің астында!)

Ол өзін жалғыз сезінгенде қанша салмақ түсіретінін ешкім білмейді

Ол барған жерде оның әкелетін ауыртпалығын ешкім көрмейді

Ол өзін жалғыз сезінгенде қанша салмақ түсіретінін ешкім білмейді

(Естеліктер, олар оны қуантады)

Ол барған жерде оның әкелетін ауыртпалығын ешкім көрмейді

(Ол оны ешқашан қаламайтынын сезінеді)

Ол біреудің байқағанын қалайды

(Көрінбейтін сезінуден жалықтым)

Оған қамқор адам болса болғаны

(Олар оның керемет екенін көрсе ғой)

Ол ұйықтау үшін жыламайтын күнді армандайды

Білектеріндегі тыртықтарға қарап

Ол мұны кім қалайтынын біледі