Wreck Me - Melissa Ferrick, Paula Cole
С переводом

Wreck Me - Melissa Ferrick, Paula Cole

Альбом
The Truth Is
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
303850

Төменде әннің мәтіні берілген Wreck Me , суретші - Melissa Ferrick, Paula Cole аудармасымен

Ән мәтіні Wreck Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wreck Me

Melissa Ferrick, Paula Cole

Оригинальный текст

Oh, Oh, Oh no, here comes the flood, as your eyes move over me

With your youth and fear of everything, I’ve got a memory of losing you

Oh, Oh, Oh no there goes my heart, Cause I have already, I’ve let you watch me fold

We may be the same just not meant to be

We may be nothing but one long weekend of everythings

But I will tell you this, I am willing to let you wreck me, I am willing to let

you wreck me

You held the door and then I held the door

You walked in first then I took the lead

Into my room with that singing oil heat, I asked you what you were thinking you

said lay down the same thing as me

We may be the same just not meant to be

We may be nothing but one long weekend of everythings

But I will tell you this I am willing to let you wreck me, I am willing to let

you completely wreck me

So when I’m heading home dreaming of a nursery

You are standing still shining up your gate

While I am trying to quit everything, Oh you are lacing up your skates,

you are lacing up your skates, skating

We may be the same just not meant to be

We may be nothing but one long weekend of everythings

But I will tell you this I am willing to let you wreck me

I am willing to let you wreck me, Yeah I am willing to let you wreck me

Перевод песни

О, о, о жоқ, міне, су тасқыны келді, сенің көздерің менің үстімде қозғалады

Сенің жастық шағыңмен және бәрінен қорқынышпен менде сені жоғалту жадым қалды

О, о, жоқ, жоқ, менің жүрегім бар, себебі менде бар, мен сені бүктемеймін

Біз бірдей болмай қалуымыз мүмкін

Біз барлық бір ұзақ демалыс күнінен басқа ештеңе  болуы мүмкін

Бірақ мен сізге мынаны айтайын, мені қиратуыңызға рұқсат етемін, рұқсат беруге

Сіз мені бұздыңыз

Сіз есікті ұстадым, сосын мен  есікті ұстадым

Сіз бірінші кірдіңіз, сосын мен жетекші болдым

Бөлмеме кіріп, ән шырқап тұрғанда, мен сізден не ойлайсыз деп сұрадым

-деді мен сияқты жатып

Біз бірдей болмай қалуымыз мүмкін

Біз барлық бір ұзақ демалыс күнінен басқа ештеңе  болуы мүмкін

Бірақ мен саған айтамын, мен сенің мені қиратуыңа рұқсат бергім келеді, рұқсат беруге

сен мені мүлде құрттың

Сондықтан мен үйге үйге артуға болған кезде

Сіз әлі де қақпаңызды жарқыратып тұрсыз

Мен бәрінен бас тартуға тырысып жатқанда, о, сіз конькимен жүгіресіз,

сіз конькилеріңізді  байлап, коньки теуіп жатырсыз

Біз бірдей болмай қалуымыз мүмкін

Біз барлық бір ұзақ демалыс күнінен басқа ештеңе  болуы мүмкін

Бірақ мен сізге айтамын, мен сізге мені қиратуға рұқсат беруге дайынмын

Мен сенің мені қиратуыңа рұқсат беруге дайынмын, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз