Төменде әннің мәтіні берілген Le jour où j'ai arrêté le rap , суретші - Medine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Medine
Le rap c’est la techno parade, les rappeurs croient que la Terre est plate
Paraîtrait qu’en Malaisie on croise les sosies de Tupac
MTV, Malaise TV, je les regarde à la télé
Moi j’suis qu’une demoiselle d’honneur, mieux habillée qu’la mariée
Mille fois j’ai arrêté le rap, mille j’ai recommencé
Quand j’ai trouvé toutes les réponses, toutes les questions avaient changé
On m’a dit «T'es d’Normandie, tu ne passeras pas l’année, on s’inscrit pas au
prix Goncourt avec le contenu d’une BD»
Les prétentions d’un cheval de course, les résultats d’un âne
C’est l’image de mon parcours, entre obstacle et peaux d’bananes
Mais est ce que le disque qui marche, c’est le meilleur disque?
Les prostituées les plus demandées c’est pas toujours les plus belles filles
J’aime cette musique même quand elle ressemble à la pop
Mais j’me méfie d’elle, comme d’un garagiste aux ongles propres
Que des vendeurs de vertu, qu’ont pas d'échantillon sur eux
Leurs émissions sont plus nocives qu’les émissions de CO2
Un emballage différent mais c’est toujours les mêmes conneries
J’entends que d’la merde toute la journée, comme un tableau d’galerie
J’voulais faire des films d’auteur, quand tout le monde fait des films d’action
C’est ainsi qu’le rap conscient est devenu une malédiction
On ne reproche pas à son prochain de faire le bien
Eux, ils veulent téter le lait, moi j’veux mordiller le sein
Éclaté dans la machine comme un putain de fade alcoolique
J’m’intéresse pas aux SDF, mais à ceux qui les fabriquent
J’me fabrique pas d’problèmes de cœur, j’ai encore des problèmes de fric
Qu’est ce que j’ai pu être naïf à croire au pouvoir d’la musique
J’dois avoir le syndrome du rappeur qu’a rien à dire
Néglige l’estomac du pauvre et soulage la conscience du riche
Béni soit le jour où j’ai arrêté le rap de pompeux
C’est le même jour où j’ai appris à mon encontre
Qu’il n’y a qu’une seule moitié du peuple qui gueule
Et toujours, c’est l’autre moitié qui vote
J’ai plus envie d’les contredire, j’attends qu’ils changent d’avis
J’veux plus mourir pour mes idées, aujourd’hui j’veux en vivre
Car mourir pour ses idées, ça veut pas dire qu’elles sont toutes bonnes
J’crois qu’Adam et Ève auraient dû manger l’serpent, pas la pomme
Je ne suis ni une excuse ni un exemple
Si t’as le cerveau qui s’enrhume, de tout ça je veux être exempt
Je ne diffuse que endorphine et stéroïdes pour émotions
J’suis celui qui dans les sondages répondra «sans opinion»
C’est pas d’ma faute,, j’peux plus mener le combat d’un autre
J’veux pas avoir d'érection avec les testicules d’un autre
Des pseudo-, tout ça rien qu’pour plaire au groupe
Partir dans l’humanitaire pour soigner son chagrin d’amour
J’veux pas parler du changement, poto moi j’veux l’incarner
C’est pour ça que je vide mon encre et que j’remplis mes carnets
Plus d’vingt piges, mon public m'écoute entre père et fils
J’suis l’MC avec la dégaine d’un pilier de rugby
, accent circonflexe
Toujours le visage circonspect
Ça m'écoute depuis les cornflex, t'étais pas encore circoncié
Pas d’révolution, j’parle comme au café du commerce
J’arrêterais l’rap à 18h, comme une manif de fonctionnaires
Paraît que dans la tête, ça se voit quand même sur la gueule
Si j’vois l’rap comme au premier date, c’est que j’suis atteint d’Alzheimer
Рэп - бұл технопарад, рэпшілер жерді тегіс деп санайды
Малайзияда біз Тупакқа ұқсастарды кездестіретін сияқтымыз
MTV, Malaise TV, мен оларды теледидардан көремін
Мен, мен жай ғана келінмін, келіннен жақсы киінгенмін
Рэпті мың рет тастадым, мың рет қайта бастадым
Мен барлық жауаптарды тапқанда, барлық сұрақтар өзгерді
Маған: «Сіз Нормандиядансыз, бір жыл өтпейсіз, біз оқуға тіркелмейміз» деді.
комикс мазмұны бар Гонкур сыйлығы»
Бәйгенің талабы, есектің нәтижесі
Бұл менің саяхатымның, кедергілер мен банан терісінің арасындағы бейнесі
Бірақ жұмыс істейтін рекорд ең жақсы рекорд па?
Ең көп сұралатын жезөкшелер әрқашан ең әдемі қыздар бола бермейді
Маған бұл музыка поп сияқты естілсе де ұнайды
Бірақ мен оған сенбеймін, тырнақтары таза механик сияқты
Үстінде үлгісі жоқ ізгілікті сатушылар ғана
Олардың шығарындылары СО2 шығарындыларына қарағанда зияндырақ
Әртүрлі қаптама, бірақ бәрібір бірдей ақымақтық
Мен күні бойы галереядағы сурет сияқты былғары естимін
Барлығы экшн фильмдерін түсіретін кезде мен авторлық фильмдер түсіргім келді
Осылайша саналы рэп қарғысқа айналды
Жақсылық жасағаны үшін көршісін сөкпейді
Олар, сүтін емізгілері келеді, мен емшегін тістегім келеді
Машинада ішімдік сияқты жарылды
Мені үйсіздер емес, соларды жасайтындар қызықтырады
Менде жүрегім ауырмайды, менде әлі ақша мәселесі бар
Музыканың құдіретіне сенгенім қандай аңғал еді
Менде айтары жоқ рэпер синдромы болуы керек
Кедейдің қарнына немқұрайлы қарайды, байдың ар-ожданын жеңілдетеді
Мақтаулы рэпті қойған күнім құтты болсын
Дәл сол күні мен өзіме қарсы шықтым
Адамдардың жартысы ғана айғайлайды
Әрқашан дауыс беретін екінші жартысы
Мен енді оларға қарсылық білдіргім келмейді, олардың ойларын өзгертуін күтемін
Мен енді өз идеяларым үшін өлгім келмейді, бүгін мен солармен өмір сүргім келеді
Өйткені сіздің идеяларыңыз үшін өлу олардың бәрі жақсы дегенді білдірмейді
Менің ойымша, Адам мен Хауа алманы емес, жыланды жеу керек еді
Мен ақтау да, үлгі де емеспін
Егер сізде суық ми болса, мен мұның бәрінен құтылғым келеді
Мен эмоциялар үшін эндорфиндер мен стероидтерді ғана шығарамын
Сауалнамада «пікір жоқ» деп жауап беретін адаммын.
Бұл менің кінәм емес, енді басқаның жекпе-жегін басқара алмаймын
Мен біреудің ұрық безімен эрекция жасағым келмейді
Псевдо-, мұның бәрі топқа ұнау үшін
Жүректің дертін емдеу үшін гуманитарлық жұмысқа бару
Мен өзгеріс туралы айтқым келмейді, аға, мен оны жүзеге асырғым келеді
Сондықтан сиямды босатып, дәптерімді толтырамын
Жиырма жастан асқан тыңдарманым әке мен бала арасында мені тыңдайды
Мен регби бағанының жылдам тартылатын MCмін
, циркумфлекстік акцент
Әрқашан сақ жүз
Жүгеріден бері мені тыңдайды, сен әлі сүндеттелмегенсің
Революция жоқ, мен кафедегідей сөйлесемін
Мемлекеттік қызметкерлердің демонстрациясындай рэпті кешкі 6-да тоқтатар едім
Басында әлі де бетінде көрінетін сияқты
Егер мен бірінші кездесудегідей рэп көретін болсам, бұл менде Альцгеймер ауруы бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз