Guantanamo - Medine

Coupable innocent potentielle est la cible

Croiseur d’acier au réfectoire des insensibles

Décode ma rage, reçois mes images

C’est la guerre des nerfs au fin fond du sarcophage

Ténébreuse ma date est en rouge

Crier «au secours !»

Quand les montagnes bougent

Orange est la couleur des bourreaux

Fantômes et détenus de Guantanamo

Enrayé, le cerveau mon barillet

C’est la corde ou gros billet au réfectoire des rhabillés

Souriez, vous faite la première page

C’est sans décodeur que l’on reçoit mes images

Piétine le monde en rangers boueuses

De la TV réalité sur une île ténébreuse

Innocent il y a de quoi être enragé

Du simple paysan au prisonnier orangé

L’ennemi commun sort la tête de son trou

Des hommes qui naissent avec des numéros d'écrou

Étonnante philosophie de l'Église

Il resteront des indigènes qu’ont évangélisent

Les Afghans ne font pas de rêves

Trop loin de Genève, mais la faim sans la grève

Alors on sert violemment leur ceinture

Et celle de leur famille déchirée par nature

Guantanamo, aux yeux du monde entier

Historique impunité de la férocité

Plus de vertu de l’homme qu'étaient les siennes

Mais désire le pouvoir comme les anneaux de Tolkien

Coupable innocent potentielle est la cible

De grands bourreaux qui nous jurent sur la Bible

Et si le mal par le mal n’est pas une erreur

On se retrouvera le jour de l’Heure

Coupable innocent potentielle est la cible

Croiseur d’acier au réfectoire des insensibles

Décode ma rage, reçois mes images

C’est la guerre des nerfs au fin fond du sarcophage

Ténébreuse ma date est en rouge

Crier «au secours !»

Quand les montagnes bougent

Orange est la couleur des bourreaux

Fantômes et détenus de Guantanamo

Deux hommes d’Afrique n’en valent qu’un de l’Occident

Appauvrir les peuples et faire croire à l’accident

Il y a la femme, l’homme et le sous-homme

Celui qu’on apprivoise, asservit ou emprisonne

C’est les mêmes histoires qui se répètent

Les mêmes erreurs refaites à travers les siècles

Les chefs d'état se comportent comme des thugs

Entendu par des sourds dirigés par des aveugles

Chacun d’entre nous devra en découdre

Ou finira comme les peuples des ʿĀd et des Thamūd

Pharaon comme exemple d’orgueil

Ni leur bien ni leur mal ne les sauvera de leur cercueil

Mon ciel est ténébreux et ma date est en rouge

Comme le sol de la place du MG à la Mare Rouge

Désormais séché l’encre des livres

Il n’est pas bon de croire que la mort nous délivre

Qui sème la justice récolte la terreur

Qui ne cesse de mentir est considéré comme menteur

Et si le mal par le mal n’est pas une erreur

On se retrouvera le jour de l’heure

Coupable innocent potentielle est la cible

Croiseur d’acier au réfectoire des insensibles

Décode ma rage, reçois mes images

C’est la guerre des nerfs au fin fond du sarcophage

Ténébreuse ma date est en rouge

Crier «au secours !»

Quand les montagnes bougent

Orange est la couleur des bourreaux

Fantômes et détenus de Guantanamo

Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France

Әлеуетті кінәсіз кінәлі нысанаға алынған

Сезімсіздік залында болат крейсер

Менің ашуымды декодтаңыз, суреттерімді алыңыз

Бұл саркофагтың тереңіндегі жүйке соғысы

Қараңғы күнім қызыл түсте

Көмек сұраңдар!»

Таулар қозғалғанда

Қызғылт сары - жазалаушылардың түсі

Гуантанамо аруақтары мен тұтқындары

Кептелді, менің бөшкеме миым

Бұл киінгендердің асханасындағы арқан немесе үлкен билет

Күлімсіреу, сіз бірінші бетті жасайсыз

Менің суреттерімді декодерсіз аламыз

Лайлы рейнджерлерде әлемді таптаңыз

Қараңғы аралдағы реалити-теледидар

Ашуға болатындай кінәсіз

Қарапайым шаруадан сарғыш тұтқынға дейін

Ортақ жау оның тесігінен басын шығарады

Жаңғақ сандарымен туылған еркектер

Шіркеудің таңғажайып философиясы

Ізгі хабарды таратқан жергілікті тұрғындар қалады

Ауғандықтардың арманы жоқ

Женевадан тым алыс, бірақ ереуілсіз аштық

Сондықтан біз олардың белбеуіне зорлықпен қызмет етеміз

Ал олардың отбасы табиғатынан ажырап кеткен

Гуантанамо, бүкіл әлем алдында

Тарихы қатыгездіктің жазасыз қалуы

Адамның қасиетінен де көп

Бірақ Толкиеннің сақиналары сияқты күшке ұмтылыңыз

Әлеуетті кінәсіз кінәлі нысанаға алынған

Бізге Киелі кітап бойынша ант беретін ұлы жазалаушылар

Ал егер жамандықпен жамандық қателік болмаса

Қиямет күні кездесеміз

Әлеуетті кінәсіз кінәлі нысанаға алынған

Сезімсіздік залында болат крейсер

Менің ашуымды декодтаңыз, суреттерімді алыңыз

Бұл саркофагтың тереңіндегі жүйке соғысы

Қараңғы күнім қызыл түсте

Көмек сұраңдар!»

Таулар қозғалғанда

Қызғылт сары - жазалаушылардың түсі

Гуантанамо аруақтары мен тұтқындары

Африкадан келген екі адам Батыстан бір ғана адам

Халықтарды кедейлендіріңіз және апатқа сендіріңіз

Әйел де, еркек те, ер адам да бар

Біз бағындыратын, құлдық немесе түрмеге түсіретін

Дәл сол оқиғалар қайталанады

Ғасырлар бойы жасалған қателер

Мемлекет басшылары содырлар сияқты әрекет етеді

Саңыраулар естиді, соқырлар басқарады

Әрқайсымыз оны анықтауымыз керек

Немесе ақырет Ад пен Самуд қауымы сияқты болады

Перғауын тәкаппарлық үлгісі ретінде

Оларды жақсылары да, жамандары да табыттарынан құтқара алмайды

Аспаным қараңғы, күнім қызыл

Маре Руждегі Place du MG едені сияқты

Енді кітаптардағы сияны кептірдім

Өлім бізді құтқарады дегенге сену жақсы емес

Әділдік сепкен адам үрей жинайды

Өтірік айтатын адам өтірікші болып саналады

Ал егер жамандықпен жамандық қателік болмаса

Біз сағат күні кездесеміз

Әлеуетті кінәсіз кінәлі нысанаға алынған

Сезімсіздік залында болат крейсер

Менің ашуымды декодтаңыз, суреттерімді алыңыз

Бұл саркофагтың тереңіндегі жүйке соғысы

Қараңғы күнім қызыл түсте

Көмек сұраңдар!»

Таулар қозғалғанда

Қызғылт сары - жазалаушылардың түсі

Гуантанамо аруақтары мен тұтқындары

Әндерді RapGenius France қауымдастығы жазған және түсіндірді