Independenza / Comportement Violent - Medine
С переводом

Independenza / Comportement Violent - Medine

Альбом
Don't Panik Tape
Год
2008
Язык
`француз`
Длительность
212160

Төменде әннің мәтіні берілген Independenza / Comportement Violent , суретші - Medine аудармасымен

Ән мәтіні Independenza / Comportement Violent "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Independenza / Comportement Violent

Medine

Оригинальный текст

C’est le systeme DIN, un minaret au centre de nos vies

La thématique est la même, mathématique de la haine

Dramatique est le thème lorsque le crime devient logique

Engagé dans l'écriture sans faire de tube

Depuis qu’le nez du sphinx dissimule la négritude

Lorsque les autres ont faim, nous on crève la dalle

Quand ils s’endorment, on se lève car trop loin de la capitale

12 mois sur 12 mois lunaires dans les tranchées

C’est mon système D un minaret dans les clochers

Vocabulaire châtié des quartiers

Rapologique charnier hostile aux tirs de mortiers

Master de cérémonie qui veulent mon hégémonie

N’ont pas compris que le nom de la ville est mon homonyme

Un tas de parole en l’air qui gesticule

Heureusement pour vous qu’on ne meurt pas du ridicule

Écrire c’est magique ça peut te sortir de l’enfer

C’est pas moi qui l’ai dit c’est Rubin Carter

C’est nos terres qu’ils piétinent, nos corps qu’ils piétinent

Pourquoi rendre à César ce qui appartient à Médine?

Records et l’adversaire est dans les cordes

Les coups des traitres sont dans les

des hyènes surtout si tu marches en independenza

Parce que chez nous la coupe est pleine

L’indépendant n’est pas en deuil

Rap n’est pas mort si tu veux j’te vends son cercueil

des hyènes surtout si tu marches en independenza

Parce que chez nous la coupe est pleine

Indépendant depuis l’retrait des colonies

C’est le système Dîn, un minaret au centre de nos vies

Depuis ma première rime j'écris avec les cris interne du quartier des Riyère

Sur une musique guerrière, oblige mes lettres à être au millimètre près

Une part de vérité plait pire que celle qui germe sur les lignes

Pleine de dérivé aussi amer et merdique qu’elle

Petit sans délirer, j’ai hérité des rues hyper dures, du vice et des raclées

Donc je vis à vif, rempli mon vide de textes et de prières

Car même perturbé j’essaie de le faire en système D.I.N

ma ligne, itinéraire avant mon final funéraire

de leur mélodie urbaine, je me dis que j’ai rien à perdre

Qu’en indé moi j’ai de la veine, ouais, ouais

D'être un intègre, Bouchées Doubles, M.E.D.I.N.E bien l’adresse

Et même les riches veulent rapper comme les pauvres

Vu qu’ils savent qu’on est le son qu’on écoute dans les gov'

Séparé le mouv' comme Joey Starr et Kool Shen

On est la branche musulmane présente depuis le Wu Tang

Mon pote !

Je sais qu’ils nous sabotent

J’ai vu des MC habillés en rose capote

Ton disque d’or est un mensonge qui sonne vrai

Dans la chambre en désintox'

Comportement violent par la force de l’argent

À l’image de l’agent qui ne vise pas les jambes

C’est les murs d’une mosquée criblés de cartouches

Un innocent à qui on a cousu la bouche

Retrouvailles familiales, le matin des funérailles

Et la grandeur de Dieu devient le cri de bataille

Un drapeau vert sur le corps de mon frère

C’est la mort de la Paix et de l’Arafat Yasser

Moi je reprends au départ et réajuste mon tir

J’reprends ma part et viens démentir

Ils ont pris nos droits, oublié ce qu’on nous doit

Le couscous dans les cantines a plus de sens que l’on ne croit

Dans le viseur, mes omoplates au centre

Le résultat d’une immigration gênante

Atmosphère brûlante car musulmane éloquente

Rien d’anormal quand je chante, mon attitude est violente

Comportement violent et musique éloquente

Rien d’anormal la violence nous enchante

Comportement violent

C’est ce qui traduit le mieux les écarts dans ma conduite Comportement violent

et encore j’me retiens

C’est dans mes rimes que ma rage s’entretient

Comportement violent

On voit la vie rouge sang pas qu’on s’en vante, on préfère vivre sans

(début autre chanson)

Перевод песни

Бұл DIN жүйесі, біздің өміріміздің орталығындағы мұнара

Тақырыбы бір, жек көру математикасы

Драмалық - қылмыс логикаға айналған кездегі тақырып

Хит жасамай жазуға міндеттелді

Өйткені сфинкстің мұрны немқұрайдылықты жасырады

Қалғандары аш болғанда, біз плитаны сындырамыз

Олар ұйықтап жатқанда, біз тұрамыз, өйткені астанадан тым алыс

12 айда 12 айда окопта

Бұл менің тау төбелеріндегі мұнара жүйесі

Маңайлардың жазаланған лексикасы

Рапологиялық жаппай бейіт миномет атуына қарсы

Менің үстемдігімді қалайтын салтанатты шеберлер

Қаланың аты менің атым екенін түсінбедім

Ауада ым-ишарат жасайтын бір топ әңгіме

Бақытымызға орай, біз келемежден өлмейміз

Жазу - бұл сиқыр, ол сізді тозақтан құтқарады

Мен айтқан жоқпын, бұл Рубин Картер еді

Олар біздің жерімізді, таптап жатқан денемізді

Неге Мәдинаға тиесілі нәрсені Цезарьға қайтарып беру керек?

Рекордтар және қарсылас арқан үстінде

Сатқындардың соққысы өз ішінде

гиена, әсіресе тәуелсіздікте жүрсеңіз

Өйткені бізде кесе толып жатыр

Тәуелсіз ел жоқтаған жоқ

Рэп өлген жоқ, егер мен сізге оның табытын сатамын десеңіз

гиена, әсіресе тәуелсіздікте жүрсеңіз

Өйткені бізде кесе толып жатыр

Колониялар шығарылғаннан бері тәуелсіз

Бұл Дин жүйесі, өміріміздің орталығындағы мұнара

Алғашқы рифмімнен бастап мен Риьер ауданының ішкі айқайымен жазамын

Жауынгер музыкасы үшін менің әріптерімді миллиметрге дейін жеткізіңіз

Шындықтың бір тілігі сызықтарда өскеннен де жаманырақ ұнатады

Өзі сияқты ащы және лас туындыға толы

Кішкентай болсам да, мен өте қиын көшелерді, жамандықты және ұрып-соғуды мұра еттім

Сондықтан мен тірі өмір сүремін, бос жерлерімді мәтіндер мен дұғалармен толтырамын

Тіпті мазасызданғандықтан мен оны D.I.N жүйесінде жасауға тырысамын

менің сызығым, соңғы жерлеуге дейінгі маршрутым

олардың қалалық әуенінен мен өзімді жоғалтатын ештеңем жоқ деп айтамын

Бұл индиде менің жолым бар, иә, иә

Шынымды айтсам, Double Bites, M.E.D.I.N.E жақсы мекенжай

Тіпті байлар да кедейлер сияқты рэп айтқысы келеді

«Себебі олар біздің үкіметте тыңдайтын дыбыс екенімізді біледі»

Джой Старр мен Кул Шен сияқты қозғалысты бөлді

Біз Ву Таннан бері бар мұсылман тармағымыз

Менің досым !

Мен олардың бізді саботаждап жатқанын білемін

Мен қызғылт презерватив киген МС көрдім

Сіздің алтын рекордыңыз шындыққа айналатын өтірік

Реанимация бөлмесінде

Ақшаның күшімен зорлық-зомбылық

Аяқты көздемейтін агент сияқты

Бұл патрондармен қапталған мешіт қабырғалары

Аузы тігілген бейкүнә

Отбасының бас қосуы, жерлеу таңы

Ал Құдайдың ұлылығы шайқасқа айналады

Ағамның денесінде жасыл желек

Бұл Бейбітшілік пен Арафат Ясирдің өлімі

Мен басына оралып, соққымды қайта реттеймін

Мен өз үлесімді қайтарып алып, жоққа шығарамын

Олар біздің құқығымызды алды, қарыздарымызды ұмытты

Асханалардағы кускус сіз ойлағаннан да мағыналы

Көріністапқышта менің иық пышақтарым ортасында

Мазасыз иммиграцияның нәтижесі

Мұсылманның шешендігінен отты атмосфера

Мен ән айтқан кезде әдеттен тыс ештеңе жоқ, менің көзқарасым қатал

Зорлық-зомбылық пен мәнерлі музыка

Зорлық-зомбылық бізді таң қалдырмайды

Зорлық-зомбылық мінез-құлық

Бұл менің мінез-құлқымдағы ауытқуларды жақсы көрсетеді

және әлі де ұстанамын

Менің ашу-ызамды рифмдерімде сақтайды

Зорлық-зомбылық мінез-құлық

Біз өмірді қызыл қанды көреміз, мақтанғанымыз үшін емес, онсыз өмір сүруді қалаймыз

(басқа әннің басы)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз