Төменде әннің мәтіні берілген Enfants forts , суретші - Medine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Medine
Tout l’monde veut sauver la planète mais personne veut descendre les poubelles
Ça sert à rien de tirer la sonnette, mettre des gilets d’sauvetage sur les
sirènes
Plus leurs téléphones sont intelligents et plus les gens sont de plus en plus
cons
J’sais pas si j’ai l’syndrome de Peter Pan mais moi, j’veux pas qu’mes gosses
connaissent ce monde
Oh non
C’est mieux d’construire des enfants forts
Que d’réparer les adultes cassés
Ouais, ouais, ouais, faire des enfants forts
Que d’réparer les adultes cassés
Ouais, ouais, ouais, faire des enfants forts
Trois chamallows qui grillent sur l’incendie
Quand il pleut, on porte le maillot, pas l’parapluie
J’essaie d’leur rendre la guerre un peu moins horrible
Comme dans «La vie est belle» d’Roberto Benigni
Les pierres qu’on m’a lancé, elles serviront de ricochet
On verra combien j’fais quand la mer est agitée
Les lettres d’insultes que j’ai reçues, on en fera du compost
La haine, c’est comme le judo: faut battre l’autre avec sa force
J’dirai que j’jouais au pirate tous les jours en bas du hall
Le jour où j’finis éborgné par un tir de flashball
Pour eux, le sin-c' qui tourne au hèbs est gardien dans un parc
Il garde les zombies arrêtés sur la colline du crack
C’est mieux d’construire des enfants forts
Que d’réparer les adultes cassés
Ouais, ouais, ouais, faire des enfants forts
Que d’réparer les adultes cassés
Ouais, ouais, ouais, faire des enfants forts
Que d’réparer les adultes cassés
Ouais, ouais, ouais, faire des enfants forts
Que d’réparer les adultes cassés
Ouais, ouais, ouais, faire des enfants forts
Pour leur maman, je suis ailleurs
Comme dans un jeu, que je gère ma carrière
Que le danger vient aussi de l’intérieur
Qu'à la légère, j’prends les menaces de mort
Genghis, Mekka, Massoud, s’il faut faire la paix jusqu’au bout, on leur f’ra
Rien à foutre de c’qu’on pense de moi car la majorité des gens ne pensent pas
The Danger, the Danger
Барлығы планетаны құтқарғысы келеді, бірақ ешкім қоқысты шығарғысы келмейді
Есік қоңырауын соғудың, құтқару кеудешелерін киюдің пайдасы жоқ
су перілері
Олардың телефондары неғұрлым ақылды болса, соғұрлым көп адамдар бар
ақымақтар
Менде Питер Пан синдромы бар-жоғын білмеймін, бірақ мен балаларымды қаламаймын
бұл дүниені біл
о жоқ
Мықты балаларды тәрбиелеген дұрыс
Сынған ересектерді жөндеуден гөрі
Иә, иә, иә, балаларды күшті етіңіз
Сынған ересектерді жөндеуден гөрі
Иә, иә, иә, балаларды күшті етіңіз
Отта қуырылған үш зефир
Жаңбыр жауғанда қолшатыр емес, жейде киеміз
Мен олардың соғысын аздап қорқынышты етуге тырысамын
Роберто Бенигнидің «La vie est belle» романындағыдай
Маған лақтырылған тастар рикошет болады
Теңіз суы қайнаған кезде қанша істейтінімді көреміз
Мен алған қорлау хаттар, біз компост жасаймыз
Жек көру дзюдо сияқты: сіз өз күшіңізбен басқаларды жеңуіңіз керек
Мен күн сайын дәлізде пират ойнадым деп айтамын
Мен флешболдың соққысынан нокаутқа түскен күнім
Олар үшін хебске айналған sin-c' - саябақтағы күзетші
Ол төбеде тоқтаған зомбилерді ұстайды
Мықты балаларды тәрбиелеген дұрыс
Сынған ересектерді жөндеуден гөрі
Иә, иә, иә, балаларды күшті етіңіз
Сынған ересектерді жөндеуден гөрі
Иә, иә, иә, балаларды күшті етіңіз
Сынған ересектерді жөндеуден гөрі
Иә, иә, иә, балаларды күшті етіңіз
Сынған ересектерді жөндеуден гөрі
Иә, иә, иә, балаларды күшті етіңіз
Олардың анасы үшін мен басқа жердемін
Ойын сияқты, мен өз мансабымды басқарамын
Қауіптің де іштен келетіні
Мен өлім қаупін жеңіл қабылдаймын
Шыңғыс, Мекке, Масуд, егер біз соңына дейін бітімге келуіміз керек болса, біз оларды жасаймыз
Адамдардың мен туралы не ойлайтынына мән бермеңіз, өйткені көптеген адамдар ойламайды
Қауіп, Қауіп
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз