Төменде әннің мәтіні берілген I'm Only A Man , суретші - Meadows аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Meadows
I’m only a man
All my life I’ve been told to never fear anything but God Himself,
but I’ve read too many stories
and seen too many tragedies unfold before my eyes
and everytime the weight of everything comes crashing down
I get scared,
I run and hide
I’m nowhere in sight.
Yeshua
I am miles and mountains away from being found.
God almighty, why must these things intimidate me?
Why must these things be bigger than me?
I want to say I’m a man, stronger than the rest,
but in my heart I’m still a child, I know I am.
I jump at thunder and get scared of lightning.
Earthly things take their toll on me and I let it.
I have many mountains in my life that need to be moved.
God will you be my mountain mover?
Giants mean nothing to me
and mountains;
they mean nothing to me.
I’m no longer afraid
I no longer fear bad guys, monsters, spiders and thieves;
gunshots, car wrecks, bomb threats, and me
I’m only a man.
Мен жай адаммын
Өмір бойы маған Құдайдың Өзінен басқа ешнәрседен қорықпау керектігін айтты,
бірақ мен тым көп әңгіме оқыдым
және менің көз алдымда тым көп қайғылы оқиғаларды көрдім
және әр нәрсенің салмағы төмендейді
Мен қорқамын,
Мен жүгіріп, жасырамын
Мен еш жерде көрінбеймін.
Иешуа
Мен миль мен таулардан алшақпын.
Құдіретті Құдай, бұл нәрселер мені неге қорқытуы керек?
Неліктен бұлар менен үлкен болуы керек?
Мен басқалардан .
бірақ жүрегімде мен әлі баламын, мен білемін.
Мен күн күркірегенде секіріп найзағайдан қорқамын.
Жердегі нәрселер маған зиянын тигізеді, мен оған жол беремін.
Менің өмірімде көптеген таулар бар, оны жылжыту керек.
Құдай сен менің тау қозғаушым боласың ба?
Алыптар мен үшін ештеңені білдірмейді
және таулар;
олар мен үшін ештеңе білдірмейді.
Мен енді қорықпаймын
Мен енді жаман адамдардан, құбыжықтардан, өрмекшілер мен ұрылардан қорықпаймын;
оқ ату, көліктің қирауы, бомба қорқыту және мен
Мен жай адаммын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз