Watching The World Go By - Maxi Priest

There’s so much injustice here

I see it every day

Time and time we’ll try to change

And never find a way

We’ll climb the mountains far and wide

To find the truth behind the lies

Here I am just searching for some peace

Just watching the world go by

Counting the clouds up in the sky

I’m hoping for a new tomorrow

Without sadness and sorrows in my life

There is so much hate around

We need to find some love

So much disillusion

I just got to rise above

There is so much going down

To keep my feet on solid ground

Got to find an answer to my prayers

Just watching the world go by

Counting the clouds up in the sky

Getting all those complications

And those mad situations out of my life

Just watching the world go by

Seeing all the lonely people pass me by

I’m hoping for a new tomorrow

Without sadness and sorrows in my life

My life, in my life, in my life, ooh yeah

In my life, oh yeah

Come along now, now, now, now

Come along now, now, now, now

You need to spend some time to look into yourself

And watch the river flow into the sea

You travel down a highway, not knowing where it goes

And listening to the music as it flows

Just watching the world go by

Counting the clouds up in the sky

Getting all those complications

And those mad situations out of my life

Just watching the world go by

Seeing all the lonely people pass me by

I’m hoping for a new tomorrow

Without sadness and sorrows in my life

Just watching the world go by

Counting the clouds up in the sky

Getting all those complications

And those mad situations out of my life

Watching the world go by

Seeing all the lonely people pass me by

I’m hoping for a new tomorrow

Without sadness and sorrows in my life

Watching the world go by

Бұл жерде әділетсіздік көп

Мен күнде көремін

Уақыт пен уақытты өзгертуге  тырысамыз

Ешқашан жол таппаңыз

Біз алыс және кең тауларға көтерілеміз

Өтіріктің астарында шындықты табу

Міне, мен жай ғана бейбітшілік іздеп жүрмін

Әлемнің өтіп бара жатқанын көру

Аспандағы бұлттарды санау

Мен жаңа ертеңнен үміттенемін

Менің өмірімде мұң мен қайғысыз

Айналада өшпенділік көп

Бізге біраз махаббат табу керек

Көп көңілсіздік

Мен жоғары   көтерілуім керек

Төмен көп болып жатыр

Аяғымды қатты жерде  ұстау үшін

Дұғаларыма жауап табуым керек

Әлемнің өтіп бара жатқанын көру

Аспандағы бұлттарды санау

Барлық осы қиындықтарды алу

Және бұл ақылсыз жағдайлар менің өмірімнен    шықты

Әлемнің өтіп бара жатқанын көру

Менің жанымнан өтіп бара жатқан жалғыздықты көру

Мен жаңа ертеңнен үміттенемін

Менің өмірімде мұң мен қайғысыз

Менің өмірім, менің өмірім, менің өмірім, иә

Менің өмірімде, иә

Қазір, қазір, қазір, қазір келіңіз

Қазір, қазір, қазір, қазір келіңіз

Өзіңізге қарау үшін біраз уақыт өткізуіңіз керек

Ал өзеннің теңізге ағып жатқанын бақылаңыз

Сіз қай жерде жүретін тас жолға шығасыз

Музыканы ағып жатқан  тыңдау 

Әлемнің өтіп бара жатқанын көру

Аспандағы бұлттарды санау

Барлық осы қиындықтарды алу

Және бұл ақылсыз жағдайлар менің өмірімнен    шықты

Әлемнің өтіп бара жатқанын көру

Менің жанымнан өтіп бара жатқан жалғыздықты көру

Мен жаңа ертеңнен үміттенемін

Менің өмірімде мұң мен қайғысыз

Әлемнің өтіп бара жатқанын көру

Аспандағы бұлттарды санау

Барлық осы қиындықтарды алу

Және бұл ақылсыз жағдайлар менің өмірімнен    шықты

Әлемнің өтіп бара жатқанын көру

Менің жанымнан өтіп бара жатқан жалғыздықты көру

Мен жаңа ертеңнен үміттенемін

Менің өмірімде мұң мен қайғысыз

Әлемнің өтіп бара жатқанын көру