Төменде әннің мәтіні берілген Wasn't Meant To Be , суретші - Maxi Priest аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maxi Priest
Eight o’clock, the purple clouds
I look outside my heart is heavy with regret
I never thought I could be standing so empty
And now your face I know I never will forget
They say this is love
And you go through things like this sometimes
Try and not to show, oh no
You know I know that it’s over but I just can’t let it go
And now that I know
It wasn’t meant to be between you and me
Now I know it wasn’t meant to be
I’ve seen now the road I’ve been going down
Wasn’t meant to be, no, no
Twilight, sun going down
The atmosphere is of romance is in the air
Reaching out for a piece of a memory
Final moments of our love we could share
But too many things undecided in between us
A life time and a day, oh yeah
Ooh, don’t break the silence that surrounds us
'Cause there’s nothing more to say and we’ll have to pay
It wasn’t meant to be between you and me
Now I know it wasn’t meant to be
I’ve seen now the road I’ve been going down
Wasn’t meant to be, no, no
It wasn’t meant to be between you and me
Now I know it wasn’t meant to be
I’ve seen now the road I’ve been going down
Wasn’t meant to be, no, no
They say this is love
And you go through things like this sometimes
That’s the way it goes oh no
I got so much emotion but I just can’t let it go
No, no, no
It wasn’t meant to be between you and me
Now I know it wasn’t meant to be
I’ve seen now the road I’ve been going down
Wasn’t meant to be, no, no
It wasn’t meant to be between you and me
Now I know it wasn’t meant to be
I’ve seen now the road I’ve been going down
Wasn’t meant to be, no, no
Сағат сегіз, күлгін бұлттар
Сырттай қарасам, жүрегім өкінішпен ауырады
Мен соншалықты бос тұрамын боламын деп ешқашан ойламағанмын
Ал енді сенің жүзіңді мен ешқашан ұмытпайтынымды білемін
Олар бұл махаббат дейді
Және сіз кейде осындай нәрселерден өтесіз
Көрсетпеуге тырысыңыз, жоқ
Білесіз бе, мен мұның біткенін білемін, бірақ мен оны жібере алмаймын
Енді мен білдім
Сіз бен менде болу керек еді
Енді мен бұлай болмағанын білемін
Мен жүріп келе жатқан жолды қазір көрдім
Болуы тиіс емес еді, жоқ, жоқ
Ымырт, күн батып бара жатыр
Романтика атмосферасы ауада
Жадтың бір бөлігіне қол жеткізу
Біздің сүйіспеншілігіміздің соңғы сәттері Біз бөлісе алдық
Бірақ арамызда шешілмеген тым көп нәрсе бар
Өмір уақыты мен бір күні, иә
Ой, бізді қоршап тұрған тыныштықты бұзба
«Себебі, айтуға болмайды, ал біз төлеуіміз керек
Сіз бен менде болу керек еді
Енді мен бұлай болмағанын білемін
Мен жүріп келе жатқан жолды қазір көрдім
Болуы тиіс емес еді, жоқ, жоқ
Сіз бен менде болу керек еді
Енді мен бұлай болмағанын білемін
Мен жүріп келе жатқан жолды қазір көрдім
Болуы тиіс емес еді, жоқ, жоқ
Олар бұл махаббат дейді
Және сіз кейде осындай нәрселерден өтесіз
Бұл солай болады, жоқ
Менде көп эмоция болды, бірақ мен оны жібере алмаймын
Жоқ Жоқ жоқ
Сіз бен менде болу керек еді
Енді мен бұлай болмағанын білемін
Мен жүріп келе жатқан жолды қазір көрдім
Болуы тиіс емес еді, жоқ, жоқ
Сіз бен менде болу керек еді
Енді мен бұлай болмағанын білемін
Мен жүріп келе жатқан жолды қазір көрдім
Болуы тиіс емес еді, жоқ, жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз