Problems - Maxi Priest
С переводом

Problems - Maxi Priest

Альбом
Maxi
Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269560

Төменде әннің мәтіні берілген Problems , суретші - Maxi Priest аудармасымен

Ән мәтіні Problems "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Problems

Maxi Priest

Оригинальный текст

There’s problems with this love affair

Problems and I can’t get nowhere

So woman you know if it was down to me yeah

We would be together if it was down to me

But the true circumstance is I am with another

But she don’t seem to understand why

My mind just keeps on drifting back to you girl

Though folks may say certain things certain ways

I know my heart will always stay

Forever by your side, our love will never hide

Our love will never hide

Painful heart and now I’m grievin'

With lots of lovin' deep within, alright

And now you feel what I am feelin'

Tell me how it’s gonna end, alright

So woman you know most times I wish that I

Could be forever by your side and ever incomin' tide, oh

I know I’m glad you came, oh baby

True love is not a game, oh honey

But you and I shouldn’t have to live apart

Though honey, I just don’t know for sure

Painful heart and now I’m grievin'

With lots of lovin' deep within, alright

And now you feel what I am feelin'

Tell me how it’s gonna end, alright

Problems with this love affair

Problems and I can’t get nowhere

Problems with this love affair

Problems, I still can’t go nowhere hey hey yeah

If you have a problem with your love affair

If you have a problem with your love affair

If you have a problem with your love affair

Перевод песни

Бұл махаббатта қиындықтар бар

Мәселелер мен ешқайда жете алмаймын

Әйел, бұл менің қолымнан келді ме, иә

Егер ол маған түссе, біз бірге боламыз

Бірақ шынайы жағдай мен басқамын

Бірақ ол неге екенін түсінбейтін сияқты

Менің ойым сізге қыздың арқасында жүреді

Адамдар белгілі бір нәрсені белгілі бір жолмен айтуы мүмкін

Менің жүрегім әрдайым қалатынын білемін

Мәңгілік  сенің жаныңда, біздің махаббатымыз ешқашан жасырылмайды

Біздің махаббатымыз ешқашан жасырынбайды

Жүрегім ауырды, енді мен қайғырып отырмын

Ішінде үлкен махаббат бар, жарайды

Енді сіз менің не сезініп тұрғанымды сезінесіз

Мұның қалай аяқталатынын айтыңыз, жарайды

Сондықтан әйел, сіз білетін әйел, көбіне  мен  соны қалаймын

Мәңгі сенің жаныңда болуы мүмкін және әрқашан толқын келеді, о

Сенің келгеніңе қуанышты екенімді білемін, балақай

Нағыз махаббат ойын емес, жаным

Бірақ сіз екеуміз бөлек тұруымыз керек емес

Жаным, мен нақты білмеймін

Жүрегім ауырды, енді мен қайғырып отырмын

Ішінде үлкен махаббат бар, жарайды

Енді сіз менің не сезініп тұрғанымды сезінесіз

Мұның қалай аяқталатынын айтыңыз, жарайды

Бұл махаббатқа байланысты проблемалар

Мәселелер мен ешқайда жете алмаймын

Бұл махаббатқа байланысты проблемалар

Мәселелер, мен әлі ешқайда бара алмаймын, эй, иә

Егер сіздің махаббатыңызбен проблема болса

Егер сіздің махаббатыңызбен проблема болса

Егер сіздің махаббатыңызбен проблема болса

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз