Төменде әннің мәтіні берілген Hard As Me , суретші - Maxi Priest, Noah Powa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maxi Priest, Noah Powa
You know seh our heart clean while fi dem on sour
Den can stop we no day
Hear mi now!
Now you can keep on moving with ya bad vibes
That ain’t fazing me one bit
I know you hate that I’m living my best life
Ain’t my fault you ain’t got sh…
Don’t you think that I’ll apologize
For this life that I’m blessed with
Best believe I deserve these good times
'Cause I worked real hard for it
You ain’t going hard as me, I’m on my grind
You can’t keep up with me
I’m on the move all the time, making stride
So don’t you try to compete with me
So I’m singing it
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Dem same one ah throw sus pon mi
Sing it with me now
Whoa-whoa-whoa
Dem nuh waan see mi rise up and live my best life
Hard work lead to success
Nuh mek dem stop your progress
Dem waan yuh dead young
Nuh waan yuh live to se ya oldest
Mi thank di Lawd I’m so blessed
Mi good mi nah hav no stress
Di one who sell you out
Ah di ones you hav di closest
Ah why mi di heathen dem ah try offah
When mi ah hustle for di food fi feed mi daughter
Di more dem fight me, di more mi get stronger
And live longer and work more harder
You ain’t going hard as me, I’m on my grind
You can’t keep up with me
I’m on the move all the time, making stride
So don’t you try to compete with me
So I’m singing it
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Dem same one ah throw sus pon mi
Sing it with me now
Whoa-whoa-whoa
Dem nuh waan see mi rise up and live my best life
So I’m singing it
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Dem same one ah throw sus pon mi
Sing it with me now
Whoa-whoa-whoa
Dem nuh waan see mi rise up and live my best life
You neva mad no sacrifices
So tell me what have you given up
I got love for you despite this
Wishing you well 'cause I’m moving up
So how dem so red eye and grudgeful
And ah talk 'bout loyalty
How dem yuh best friend and good vibes
When the truth is there to see
So I’m singing it
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Dem same one ah throw sus pon mi
Sing it with me now
Whoa-whoa-whoa
Dem nuh waan see mi rise up and live my best life
So I’m singing it
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Dem same one ah throw sus pon mi
Sing it with me now
Whoa-whoa-whoa
Dem nuh waan see mi rise up and live my best life
Білесіз бе, біздің жүрегіміз қышқыл болса да таза
Ден бізді күнде тоқтата алмайды
Мені қазір тыңдаңыз!
Енді сіз жаман дірілмен қозғала аласыз
Бұл мені аздап алаңдатпайды
Менің ең жақсы өмір сүріп жатқанымды жек көретініңізді білемін
Мен кінәлі емеспін бе, сізде жоқ…
Мен кешірім сұраймын деп ойламайсың ба
Мен бақытты болған осы өмір үшін
Мен осы жақсы уақытқа лайық деп ойлаймын
Себебі мен ол үшін көп еңбек еттім
Сіз мен сияқты қиын болмайсыз, мен өз өзімді жүріп жатырмын
Сіз менімен ілесе алмайсыз
Мен үнемі қозғалыста болып, қадам басып келемін
Сондықтан менімен бәсекелесуге тырыспа
Сондықтан мен ән айтамын
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
Dem same one ah throw sus pon mi
Менімен қазір ән айтыңыз
Ой-ой-оу
Мен көтеріліп, ең жақсы өмір сүретінімді көремін
Қиын жұмыс сәттілікке әкеледі
Сіздің прогресіңізді тоқтатыңыз
Дем ваан юх өлі жас
Нух ваан юх сізді ең үлкені ретінде көруге болады
Лоудқа рахмет, мен өте бақыттымын
Мен жақсымын, стресс жоқ
Сізді сататын адам
Сізге ең жақын адамдар
Ах неге ми ди хатен дем ах try offah
Менің қызым тамақ іздеп жүргенде
Менімен көбірек күрессең, мен күшейе бер
Және ұзақ өмір сүріп, көбірек жұмыс жасаңыз
Сіз мен сияқты қиын болмайсыз, мен өз өзімді жүріп жатырмын
Сіз менімен ілесе алмайсыз
Мен үнемі қозғалыста болып, қадам басып келемін
Сондықтан менімен бәсекелесуге тырыспа
Сондықтан мен ән айтамын
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
Dem same one ah throw sus pon mi
Менімен қазір ән айтыңыз
Ой-ой-оу
Мен көтеріліп, ең жақсы өмір сүретінімді көремін
Сондықтан мен ән айтамын
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
Dem same one ah throw sus pon mi
Менімен қазір ән айтыңыз
Ой-ой-оу
Мен көтеріліп, ең жақсы өмір сүретінімді көремін
Ешқандай құрбандық бермейсіз
Маған неден бас тартқаныңызды айтыңыз
Осыған қарамастан менде сені жақсы көрдім
Саған жақсылық тілеймін, өйткені мен көтеріліп жатырмын
Қаншалықты қызыл көз және өшпенділік
Және адалдық туралы айтыңыз
Ең жақсы дос және жақсы көңіл-күй
Шындықты көретін кезде
Сондықтан мен ән айтамын
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
Dem same one ah throw sus pon mi
Менімен қазір ән айтыңыз
Ой-ой-оу
Мен көтеріліп, ең жақсы өмір сүретінімді көремін
Сондықтан мен ән айтамын
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
Dem same one ah throw sus pon mi
Менімен қазір ән айтыңыз
Ой-ой-оу
Мен көтеріліп, ең жақсы өмір сүретінімді көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз