Төменде әннің мәтіні берілген Life , суретші - Maxi Priest аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maxi Priest
Life life
Just another weekend closing
There’s another Monday morning rising
Days they seem to get shorter hey
Right before my very eyes hey
Life everyday its getting harder
Oh life rougher everyday
Oh life everyday its getting harder
Oh life tougher everyday
Strike another match to light the fire
There’s another mouth to feed
I send little Jimmy to fetch the water
Lord knows just how I feel
'Cause I’m feeling the pain yeah
'Cause I’m feeling the pain
He who feels it knows it
As we’re feeling the chill of a whistling breeze
Man made rules the system keeps us down
As we’re fighting the fight for the young ones
Rougher every day
Oh life oh life
Өмірлік өмір
Тағы бір демалыс күнінің жабылуы
Дүйсенбінің тағы бір таңы шығып жатыр
Күндер қысқаратын сияқты
Менің көз алдымда эй
Өмір күннен күнге қиындап барады
О, өмір күннен күнге қатал
О, өмір күннен күнге қиындап барады
О, өмір күннен күнге қиындады
От жағу үшін тағы бір сіріңке соғыңыз
Тамақтандыратын тағы бір ауыз бар
Мен кішкентай Джиммиді су әкелуге жіберемін
Жаратқан Ие менің сезімімді біледі
Өйткені мен ауырсынуды сезінемін
Себебі мен ауырсынуды сезінемін
Оны сезінген адам біледі
Біз ысқырған желдің салқынын сезініп жатырмыз
Адам жасаған ережелер жүйе бізді төмендетеді
Біз жастар үшін күресіп жатырмыз
Күн сайын қатал
О өмір, өмір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз