Golden Teardrops - Maxi Priest

You just don’t understand

I was home just the other day

When someone told me

That you’re still with the man

That you left long time ago

Oh I’m not tryin' to play in your love affair

But you mean so much to me

When I see those teardrops in your eyes

It all comes back to me

Oh my little sister

I can be your shoulder to cry on

But you’re a big girl now

And you can’t waste your life away ooh

Golden teardrops, chasing rainbows

Will help you to ease your mind

But you’ve got to let go sometime

Golden teardrops, chasing rainbows

Will help you to ease your mind

But you’ve got to let go sometime

Oh my little sister

I’m not tryin' to tell you what to do

But the wounds that I thought

Would have healed by now

Are still tearing you apart

I can dry your eyes

But I won’t tell you lies

But you got to be strong

Need to take control of your life

Golden teardrops, chasing rainbows

Will help you to ease your mind

But you’ve got to let go sometime

Golden teardrops, chasing rainbows

Sometime sometime ooh yeah

Chasing rainbows chasing rainbows

Oh my little sister

I can dry your eyes

But I won’t tell you lies

But you got to be strong

Need to take control of your life

Golden teardrops, chasing rainbows

Will help you to ease your mind

But you’ve got to let go sometime

Golden teardrops, chasing rainbows

Сіз жай ғана түсінбейсіз

Мен күні кеше ғана үйде болдым

Біреу маған айтқан кезде

Сіз әлі де сол адаммен бірге екенсіз

Баяғыда кеткенің

О, мен сенің махаббатыңда ойнауға тырыспаймын

Бірақ сен мен үшін өте маңыздысың

Мен сенің көздеріңдегі жасты көргенде

Мұның бәрі маған оралады

О, менің сіңілім

Мен сеннің жылайтын иығың бола аламын

Бірақ сен қазір үлкен қызсың

Ал сіз өміріңізді босқа өткізе алмайсыз

Алтын тамшылар, кемпірқосақ қуған

Ойыңызды жеңілдетуге көмектеседі

Бірақ сіз біраз уақыт кетуіңіз керек

Алтын тамшылар, кемпірқосақ қуған

Ойыңызды жеңілдетуге көмектеседі

Бірақ сіз біраз уақыт кетуіңіз керек

О, менің сіңілім

Мен сізге не істеу керектігін айтқым келмейді

Бірақ мен ойлаған жаралар

Қазірге дейін сауығып кетер еді

Сізді әлі де бөліп жатыр

Мен көздеріңді құрғатып аламын

Бірақ мен сізге өтірік айтпаймын

Бірақ сіз мықты болуыңыз керек

Өміріңізді басқа қолыңыз қажет керек

Алтын тамшылар, кемпірқосақ қуған

Ойыңызды жеңілдетуге көмектеседі

Бірақ сіз біраз уақыт кетуіңіз керек

Алтын тамшылар, кемпірқосақ қуған

Кейде кейде иә

Кемпірқосақ қуып кемпірқосақ

О, менің сіңілім

Мен көздеріңді құрғатып аламын

Бірақ мен сізге өтірік айтпаймын

Бірақ сіз мықты болуыңыз керек

Өміріңізді басқа қолыңыз қажет керек

Алтын тамшылар, кемпірқосақ қуған

Ойыңызды жеңілдетуге көмектеседі

Бірақ сіз біраз уақыт кетуіңіз керек

Алтын тамшылар, кемпірқосақ қуған