Fai come ti pare - Max Pezzali, 883

Ricordati chi sei

Ricordati da dove vieni

Ricorda il tuo passato senza subirlo mai

Guarda le foto dei tuoi nonni guardagli le mani

Ricorda bene quello che vedrai

Poi impara tutte le lingue che puoi

Senza mai scordarti di quelle che sai

Non buttare niente che domani lo ritroverai troverai troverai

E poi fai come ti pare

Alla fine sai com'?

Quello che potrai incontrare

Appartiene solo a te

E purtroppo qualche errore

Vedrai che ci scapper?

Ma che cosa ci vuoi fare

Certe volte capita

Sostieni le tue opinioni senza giudicare

E se vorrai cambiare idea la cambierai

In ogni viaggio trovati una storia da imparare

Poi quando torni la racconterai

Ogni tanto buttati a caso in un bar

Siediti ad un tavolo in penombra

E ascolta che cosa dicon le persone chiss?

Chi lo sa chi lo sa

E poi fai come ti pare

Alla fine sai com'?

Quello che potrai incontrare

Appartiene solo a te

E purtroppo qualche errore

Vedrai che ci scapper?

Ma che cosa ci vuoi fare

Certe volte capita

Credi nell’amicizia vera non ne dubitare

Specie nel giorno in cui qualcuno la tradir?

Comprati un disco a caso che non volevi comprare

C'?

Una canzone che ti piacer?

Rischia sempre ma non scommettere mai

Non ti vergognare di quello che hai

Fatti I complimenti ma quando te li meriti dai che lo sai che lo sai

E poi fai come ti pare

Alla fine sai com'?

Quello che potrai incontrare

Appartiene solo a te

E purtroppo qualche errore

Vedrai che ci scapper?

Ma che cosa ci vuoi fare

Certe volte capita

(Grazie a Bedoz per questo testo)

Кім екеніңді есте сақта

Қайдан келгеніңізді есте сақтаңыз

Ешқашан қиналмай өткеніңді еске ал

Ата-әжеңнің суреттеріне қара, қолдарына қара

Не көретініңізді есте сақтаңыз

Содан кейін барлық тілдерді үйреніңіз

Білгеніңді ешқашан ұмытпайды

Ертең табатын нәрсені лақтырмаңыз

Сосын өз қалауыңызша жасаңыз

Ақыр соңында, сіз білесіз бе?

Сіз не кездестіресіз

Ол сізге ғана тиесілі

Және, өкінішке орай, кейбір қателер

Біздің қашып кететінімізді көресің бе?

Бірақ онымен не істейсің

Кейде солай болады

Пікірлеріңізді сынамай қолдаңыздар

Ал егер сіз өз ойыңызды өзгерткіңіз келсе, оны өзгертесіз

Әр сапарда үйренетін оқиғаны табыңыз

Сосын қайтып келгенде айтасың

Анда-санда өзіңізді барға тастаңыз

Күңгірттенген үстелге отырыңыз

Ал жұрттың не айтатынын тыңда, кім біледі?

Кім біледі, кім біледі

Сосын өз қалауыңызша жасаңыз

Ақыр соңында, сіз білесіз бе?

Сіз не кездестіресіз

Ол сізге ғана тиесілі

Және, өкінішке орай, кейбір қателер

Біздің қашып кететінімізді көресің бе?

Бірақ онымен не істейсің

Кейде солай болады

Нағыз достыққа сеніңіз, оған күмәнданбаңыз

Әсіресе оған біреу сатқындық жасайтын күні?

Сатып алғыңыз келмеген кездейсоқ жазбаны өзіңізге сатып алыңыз

Ана жерде?

Сізге ұнайтын ән?

Әрқашан тәуекелге барыңыз, бірақ ешқашан ставка жасамаңыз

Сізде бар нәрсеге ұялмаңыз

Өзіңізге мақтау айтыңыз, бірақ оларға лайық болсаңыз, сіз білетініңізді білесіз

Сосын өз қалауыңызша жасаңыз

Ақыр соңында, сіз білесіз бе?

Сіз не кездестіресіз

Ол сізге ғана тиесілі

Және, өкінішке орай, кейбір қателер

Біздің қашып кететінімізді көресің бе?

Бірақ онымен не істейсің

Кейде солай болады

(Осы мәтін үшін Бедозға рахмет)