Strangers Forever - Maude Latour
С переводом

Strangers Forever - Maude Latour

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:13

Төменде әннің мәтіні берілген Strangers Forever , суретші - Maude Latour аудармасымен

Ән мәтіні Strangers Forever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Strangers Forever

Maude Latour

Оригинальный текст

Good thing you wanna be over forever

I almost knocked on your door last night

To tell you that I wanted you to be mine

And I regret leaving

Now you write me the perfect text

You edit carefully before you press send

Suddenly I realize that this is the end

And it kills me completely

Thank god that my phone just died

Cause I wanted to call so you could hear me cry

I’m all alone and for the very first time

There’s nothing I can say to make you change your mind

I love you but you want to be somebody else’s baby

You love me but you’re over it and you start to hate me

So after everything we’ve been through together

Would it have been better staying strangers forever?

Now I’m stuck on the living room floor

I feel like my body doesn’t work anymore

Got so much to do but I don’t know what for

I slip into memories

Flashback to a summer night

Got your converse wet from the rain outside

And I still thought for the rest of our lives

We would have each other

God I miss you more than ever

But there’s nothing I can say to make you change your mind

I love you but you want to be somebody else’s baby

You love me but you’re over it and you start to hate me

So after everything we’ve been through together

Would it have been better staying strangers forever?

If I knew it could end like this

Would I take back that stairway kiss

How do I make you a stranger?

You’re the one who said forever

I love you but you want to be somebody else’s baby

You love me but you’re over it and you start to hate me

So after everything we’ve been through together

Would it have been better staying strangers forever?

Strangers forever

Перевод песни

Мәңгілік болғыңыз келетіні жақсы

Мен кеше түнде есігіңізді қаға жаздадым

Мен сенің менікі болғаныңды қалайтынымды айту үшін

Мен  кеткеніме өкінемін

Енді сіз                                                                                        

Жіберуді баспас бұрын мұқият өңдейсіз

Кенеттен мен мұның соңы екенін түсінемін

Және бұл мені толық  өлтіреді

Құдайға шүкір, телефоным өліп қалды

Себебі жылауымды ести алу үшін қоңырау шалғым келді

Мен жалғызбын және бірінші рет

Ойыңызды өзгертетіндей ештеңе айта алмаймын

Мен сені жақсы көремін, бірақ сен басқа біреудің сәбиі болғың келеді

Сіз мені жақсы көресіз, бірақ бәрінен де өтіп, мені жек көре бастадыңыз

Осылайша біз бірге басынан өткергеннің бәрінен кейін

Мәңгілік бейтаныс болған жақсы ма?

Қазір мен қонақ бөлменің еденінде тұрып қалдым

Денем енді жұмыс істемейтін сияқты

Жасайтын көп жасы бар бірақ не үшін білмеймін

Мен естеліктерге түсіп қаламын

Жазғы түнге қайта оралу

Сырттағы жаңбырдан сұхбатыңыз суланып қалды

Мен өмір бойы ойладым

Біз бір-бірімізге ие болар едік

Құдай мен сені бұрынғыдан да қатты сағындым

Бірақ сіздің ойыңызды өзгертетіндей ештеңе айта алмаймын

Мен сені жақсы көремін, бірақ сен басқа біреудің сәбиі болғың келеді

Сіз мені жақсы көресіз, бірақ бәрінен де өтіп, мені жек көре бастадыңыз

Осылайша біз бірге басынан өткергеннің бәрінен кейін

Мәңгілік бейтаныс болған жақсы ма?

Егер мен білсем, оны білсем

Баспалдақтағы сүйіспеншілікті қайтарып алар ма едім?

Сізді қалай бейтаныс етемін?

Мәңгі айтқан сенсің

Мен сені жақсы көремін, бірақ сен басқа біреудің сәбиі болғың келеді

Сіз мені жақсы көресіз, бірақ бәрінен де өтіп, мені жек көре бастадыңыз

Осылайша біз бірге басынан өткергеннің бәрінен кейін

Мәңгілік бейтаныс болған жақсы ма?

Мәңгілік бейтаныс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз