Starsick - Maude Latour
С переводом

Starsick - Maude Latour

  • Альбом: Starsick EP

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:59

Төменде әннің мәтіні берілген Starsick , суретші - Maude Latour аудармасымен

Ән мәтіні Starsick "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Starsick

Maude Latour

Оригинальный текст

I’ve got a plan for how we’ll run the world

I was watching TV, then I was talking to God

There’s been black holes in my head since I was just a girl

You feel them too, you see things like I do

I’m growing up, I swear I didn’t mean to

Everybody’s boring, baby, except you

Except you

(I'm growing up I swe-) Computer

You get a little carsick while you’re riding shotgun

Guess you’re having too much fun

And I get a little starsick, when I talk about love

'Cause I don’t know a thing about love

We’ll have our own revolution, baby

I could rewrite the constitution, baby

I’m starsick

We’ll have our own revolution, baby

I could rewrite the constitution, baby

I’m starsick

You sure know a lot since you turned 19

Now that you’re old (Happy birthday, baby)

How does it seem?

I’m growing up, I swear I didn’t mean to

Everybody’s boring, baby, except you

Except you

(I'm growing up I swe-) Computer

You get a little carsick while you’re riding shotgun

Guess you’re having too much fun

And I get a little starsick, when I talk about love

'Cause I don’t know a thing about love

We’ll have our own revolution, baby

I could rewrite the constitution, baby

I’m starsick

We’ll have our own revolution, baby

I could rewrite the constitution, baby

I’m starsick

(Ah, Ah)

We get so damn starsick

Fall on my knees babe, I found God

And I feel so damn carsick

Driving your speed babe, cut you off

And we’re just so damn lovesick

Such a disease babe, all I want

Yeah, we get so damn starsick

I feel so free babe, oh my God

Перевод песни

Менде әлемді қалай басқаратынымыз туралы жоспар бар

Мен теледидар көрдім, содан кейін мен Құдаймен сөйлесіп тұрдым

Қыз кезімнен менің басымда қара тесіктер болды

Сіз де оларды сезінесіз, мен сияқты нәрселерді көресіз

Мен есейіп жатырмын, ант етемін, мен оны қаламадым

Бәрі қызықсыз, балам, сеннен басқа

Сізден басқа

(Мен өсемін мен                       ) Компьютер

Мылтық теуіп жүргенде аздап көлік ауырып қаласыз

Сіз тым көп көңілді деп ойлаңыз

Махаббат туралы айтқанда, жұлдызым ауырады

Себебі мен махаббат туралы ештеңе білмеймін

Бізде өз революциямыз болады, балақай

Мен конституцияны қайта жаза алар едім, балам

Мен жұлдызды аурумын

Бізде өз революциямыз болады, балақай

Мен конституцияны қайта жаза алар едім, балам

Мен жұлдызды аурумын

19 жасқа толғаннан бері сіз көп нәрсені білетінсіз

Енді сен қартайдың (туған күніңмен, балақай)

Бұл қалай көрінеді?

Мен есейіп жатырмын, ант етемін, мен оны қаламадым

Бәрі қызықсыз, балам, сеннен басқа

Сізден басқа

(Мен өсемін мен                       ) Компьютер

Мылтық теуіп жүргенде аздап көлік ауырып қаласыз

Сіз тым көп көңілді деп ойлаңыз

Махаббат туралы айтқанда, жұлдызым ауырады

Себебі мен махаббат туралы ештеңе білмеймін

Бізде өз революциямыз болады, балақай

Мен конституцияны қайта жаза алар едім, балам

Мен жұлдызды аурумын

Бізде өз революциямыз болады, балақай

Мен конституцияны қайта жаза алар едім, балам

Мен жұлдызды аурумын

(Ах, Ах)

Біз жұлдыз ауруына  өте        болып  барамыз

Тізерлеп отыр балам, мен Құдайды таптым

Мен өзімді көлік ауыратындай сезінемін

Жылдамдықты басқаратын балам, сені кесіп тастады

Ал біз өте қатты ғашықпыз

Мұндай ауру, балақай, мен қалағанның бәрі

Иә, біз жұлдыз ауруына шалдыққанбыз

Мен өзімді өте еркін сезінемін, құдайым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз