Some Streets Lead Nowhere - Matthew Ryan
С переводом

Some Streets Lead Nowhere - Matthew Ryan

Альбом
Dear Lover
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265610

Төменде әннің мәтіні берілген Some Streets Lead Nowhere , суретші - Matthew Ryan аудармасымен

Ән мәтіні Some Streets Lead Nowhere "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Some Streets Lead Nowhere

Matthew Ryan

Оригинальный текст

I can’t tell you where I’ve been now, darling

There are hawks inside my head

And every smile and every good thing

Are picked at till they are dead

I love you was all she said

That’s all she said

From that old street

To that new house

To those beautiful hills

Inside your blouse

To the rain that kept falling

And those years off the rails

When we smiled like two sailors

With holes in our sails

When I’d turn to a coma

With a black hole in my chest

When a kiss was the cure

And I’d save my breath

When you’d walk to the bedroom

And I’d fall on the couch

If I wasted your beauty

I’ll ignite it somehow

'Cause a dream can be cruel

When it haunts you like this

With your eyes like a deer

And the words from your lips

What I’m trying to say is

I was afraid that you’d leave

So I slept with my failures

And I started to grieve

I started to grieve

I started to grieve

Перевод песни

Мен қазір қайда болғанымды айта алмаймын, қымбаттым

Менің басымда сұңқарлар бар

Және әрбір күлімсіреу және әрбір жақсы нәрсе

Олар өлгенше таңдалады

Мен сені сүйемін деп оның айтқанының бәрі болды

Оның айтқанының бәрі осы

Сол ескі көшеден

Сол жаңа үйге

Сол әдемі төбелерге

Сіздің блузкаңыздың ішінде

Толассыз жауған жаңбырға

Ал сол жылдар рельссіз өтті

Біз екі теңізші сияқты күлген кезде

Желкендерімізде тесіктер бар

Мен комаға түскенде

Кеудемде қара тесікпен 

Сүйісу ем болған кезде

Мен тынысымды  сақтайтын едім

Жатын бөлмеге  бара жатқанда

Ал мен диванға құлайтынмын

Егер мен сіздің сұлулығыңызды ысырап алсам

Мен оны қандай да бір жолмен тұтандырамын

Себебі арман қатыгез болуы мүмкін

Ол сізді осылай мазаласа

Бұғы сияқты көздеріңмен

Ал сенің аузыңнан шыққан сөздер

Менің айтқым келгені 

Мен сенің кетіп қалады деп қорықтым

Сондықтан мен сәтсіздіктеріммен ұйықтадым

Мен қайғылай бастадым

Мен қайғылай бастадым

Мен қайғылай бастадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз